1
00:00:51,074 --> 00:00:53,043
Ty...

2
00:00:53,076 --> 00:00:55,245
ty jsi jí to udělal.

3
00:00:55,278 --> 00:00:58,382
Zabil jsi moji maličkou!

4
00:00:58,415 --> 00:01:01,452
Mami.

5
00:01:06,924 --> 00:01:08,892
Doprovodíš mámu do auta?

6
00:01:08,925 --> 00:01:11,095
Dobře.

7
00:01:32,115 --> 00:01:35,252
Policie přišla projevit soustrast, že?

8
00:01:35,285 --> 00:01:37,287
Upřímnou soustrast, bratře.

9
00:01:37,321 --> 00:01:39,924
Je nám líto, co se stalo tvojí sestře.

10
00:01:39,957 --> 00:01:42,026
Mluví o tom hodně lidí, co?

11
00:01:43,160 --> 00:01:44,762
Ty něco víš?

12
00:01:44,796 --> 00:01:47,598
Vím, že ty a Andy Chan v poslední době ztrácíte vojáky.

13
00:01:47,631 --> 00:01:50,802
Jediná věc, čeho dosáhneš, když půjdeš do války,

14
00:01:50,835 --> 00:01:52,437
je větší počet mrtvol.

15
00:01:52,469 --> 00:01:53,771
O to ti jde?

16
00:01:53,805 --> 00:01:55,773
Teď se nebavíme o válce.

17
00:01:55,806 --> 00:01:57,775
Tohle je pohřeb.

18
00:01:57,809 --> 00:01:59,778
Takže pokud jste opravdu přišli projevit soustrast

19
00:01:59,811 --> 00:02:03,181
a respekt mé sestře,

20
00:02:03,213 --> 00:02:05,282
můžeš mi říct, co o ní víš.

21
00:02:05,315 --> 00:02:07,351
Co vím?

22
00:02:11,723 --> 00:02:15,125
Přišla jsi dost nečekaně za mnou do Potrera.

23
00:02:15,158 --> 00:02:17,795
A říkala jsi mi, že o ní něco víš.

24
00:02:17,829 --> 00:02:20,130
Myslím, že jsi špatně slyšel.

25
00:02:20,164 --> 00:02:21,533
Věděla jsem, že máš sestru.

........