0
00:00:00,440 --> 00:00:04,079
Já přijdu na to, kdo mi to udělal.
Nám.


1
00:00:05,440 --> 00:00:08,079
- Tohle místo je otrávený.
- Tomu nerozumíš.

2
00:00:08,080 --> 00:00:09,359
Je jako můj mladší brácha.

3
00:00:09,360 --> 00:00:11,159
Jezdím s ním a s Eliem
od mých sedmi let.

4
00:00:11,160 --> 00:00:13,159
Jo, a na mě jezdíš od patnácti.

5
00:00:13,160 --> 00:00:15,839
Ty jsi ale zlej.
Jsem zlej.

6
00:00:15,840 --> 00:00:17,999
Dohlížíš na celej policejní sbor?

7
00:00:18,000 --> 00:00:19,679
Někoho tam mám.

8
00:00:19,680 --> 00:00:22,839
Mám tě rád, Ruth.
A ta noc pro mě něco znamenala.

9
00:00:22,840 --> 00:00:25,160
Janine Rileyová není ta, za koho ji máme.

10
00:00:33,600 --> 00:00:36,959
Dřív to byla taková tradice.

11
00:00:36,960 --> 00:00:39,799
Vzali všechny věci toho mrtvýho.

12
00:00:39,800 --> 00:00:42,159
Udělali z nich v jeho přívěsu hromadu,

13
00:00:42,160 --> 00:00:46,160
zalili to benzínem a hodili
tam sirku.

14
00:00:46,360 --> 00:00:50,159
Věřili, že když si ty věci necháš,

15
00:00:50,160 --> 00:00:52,759
tak tě přijde strašit.

16
00:00:52,760 --> 00:00:54,560
Ale my to nezapálili, ne?

17
00:00:56,480 --> 00:01:00,480
A sakra!

18
00:01:02,640 --> 00:01:04,520
Policie! Policie!


20
00:01:43,480 --> 00:01:45,559
Deláš si ze mě prdel.

21
00:01:45,560 --> 00:01:46,639
Ježiši.

22
00:01:46,640 --> 00:01:50,039
Moc lidí to o mně neví, ale
jsem jako Jame Oliver.

23
00:01:50,040 --> 00:01:51,239
A dnes, dnes tě naučím
........