1
00:00:01,060 --> 00:00:03,585
<i>Bobe, to je nemožné. Jsem vdaná.</i>

2
00:00:03,620 --> 00:00:05,585
<i>Chci jen vaši společnost.</i>

3
00:00:05,620 --> 00:00:07,649
Dobrá. Samozřejmě
chci víc než to,

4
00:00:07,684 --> 00:00:09,500
ale byl bych rád s vámi...

5
00:00:09,535 --> 00:00:11,437
<i>Šla byste se projít do parku?</i>

6
00:00:11,472 --> 00:00:12,836
<i>Být tebou, tak bych</i>

7
00:00:12,871 --> 00:00:16,328
- Ringwaldovi zatrhnul, aby
tvou ženu bral na hřiště. - Co?

8
00:00:16,363 --> 00:00:19,546
- Chci jít domů.
- Miluješ mě?

9
00:00:20,225 --> 00:00:24,583
Samozřejmě.
Jen... pojď do postele.

10
00:00:39,340 --> 00:00:42,280
Hej!
Vrazil jsi mi do auta!

11
00:00:42,315 --> 00:00:45,110
- Opravdu? To jsem udělal?
- Jo, udělal, debile!

12
00:00:45,145 --> 00:00:49,057
- Promiňte, já nic necítil. Já...
- Co? Podle tebe jsem lhářka?

13
00:00:49,092 --> 00:00:51,849
Ne, ne.
Co jsem vám naboural?

14
00:00:51,884 --> 00:00:53,339
Nárazník, ty idiote.

15
00:00:53,374 --> 00:00:55,861
Ne, totiž... na mém autě
není ani škrábanec.

16
00:00:55,896 --> 00:00:58,354
Seru na tvoje auto,
čum se na můj nárazník!

17
00:00:58,389 --> 00:01:00,387
Dobře. Říkám vám,
že já ho nenaboural.

18
00:01:00,422 --> 00:01:02,752
Na mém autě není barva.
Z mého auta není žádná barva

19
00:01:02,754 --> 00:01:05,268
- na vašem autě, takže...
- Nejednej se mnou jako s děckem.

20
00:01:05,303 --> 00:01:07,020
Hele, já jsem váš
nárazník nenaboural.

21
00:01:07,055 --> 00:01:09,182
Zjevně byl nabourán
mnohokrát, ale ne mnou.

22
........