1
00:00:00,834 --> 00:00:03,170
<i>V předchozích dílech jste viděli...</i>

2
00:00:03,170 --> 00:00:05,339
Biješ svoji ženu?
Biješ ji?

3
00:00:06,298 --> 00:00:07,758
Ne!

4
00:00:07,799 --> 00:00:09,301
Harry, ty jsi ten, co bije ženy

5
00:00:09,301 --> 00:00:11,261
- a malé děti.
- Jo, ženu jsem neuhodil.

6
00:00:11,303 --> 00:00:12,471
Takže přiznáváš, že jsi uhodil dítě.

7
00:00:12,513 --> 00:00:13,514
Ty tam půjdeš.

8
00:00:13,555 --> 00:00:14,723
- To myslíš vážně?
- Samozřejmě.

9
00:00:14,765 --> 00:00:15,682
Ne.

10
00:00:15,724 --> 00:00:16,808
Lásko, je tu Rosie a Gary.

11
00:00:16,850 --> 00:00:17,935
Musíš nás zastupovat.

12
00:00:17,976 --> 00:00:19,937
Vážně jsem přemýšlela o tom,
co je mezi námi.

13
00:00:19,978 --> 00:00:21,855
Connie, nechtěl jsem...

14
00:00:21,897 --> 00:00:23,982
Prosím neomlouvej se mi takhle.

15
00:00:24,024 --> 00:00:28,362
Myslím, že už tady dál dělat nemůžu.

16
00:00:28,403 --> 00:00:30,155
Vzpomínáš si, že Ritchie fotil

17
00:00:30,197 --> 00:00:32,282
- na grilovačce?
- Ano.

18
00:00:32,324 --> 00:00:35,661
Má fotku, jak Hugo dostává facku.

19
00:01:13,574 --> 00:01:15,117
Hej!

20
00:01:15,158 --> 00:01:17,244
Prosím pomožte jí.

21
00:01:17,286 --> 00:01:18,453
Proboha, Sandi.

22
00:01:18,495 --> 00:01:19,705
Hectore!

23
00:01:19,705 --> 00:01:20,664
Panebože.

24
00:01:20,706 --> 00:01:21,707
Hectore!
........