1
00:00:02,067 --> 00:00:03,835
Myslím, že někdo
spal v mé postýlce,

2
00:00:03,902 --> 00:00:04,935
a je tam pořád.

3
00:00:05,003 --> 00:00:09,006
Zlato?

4
00:00:14,012 --> 00:00:15,680
Pojď blíž.

5
00:00:17,499 --> 00:00:19,617
Neodtahuj se ode mne.

6
00:00:19,685 --> 00:00:21,619
Čekala jsem na tebe.

7
00:00:34,132 --> 00:00:37,167
ZÁVADA NENÍ NA VAŠEM PŘIJÍMAČI.

8
00:00:37,235 --> 00:00:40,004
NESNAŽTE SE SROVNAT OBRAZ.

9
00:00:40,071 --> 00:00:42,774
VYSÍLÁNÍ TEĎ ŘÍDÍME MY.

10
00:00:42,841 --> 00:00:45,309
NASTAVUJEME OBRAZ HORIZONTÁLNĚ.

11
00:00:45,377 --> 00:00:47,478
NASTAVUJEME OBRAZ VERTIKÁLNĚ.

12
00:00:47,546 --> 00:00:50,281
MŮŽEME OBRAZ ÚPLNĚ ROZMAZAT

13
00:00:50,348 --> 00:00:53,033
NEBO VYLADIT DO KŘIŠŤÁLOVÉHO JASU.

14
00:00:53,101 --> 00:00:54,551
PŘÍŠTÍ HODINU SEĎTE TIŠE,

15
00:00:54,586 --> 00:00:57,422
A MY BUDEME ŘÍDIT VŠE,
CO UVIDÍTE A USLYŠÍTE.

16
00:00:57,489 --> 00:01:00,658
PŘIPRAVTE SE K ÚČASTI
NA VELKÉM DOBRODRUŽSTVÍ.

17
00:01:00,726 --> 00:01:04,261
PŘIPRAVTE SE NA HRŮZU A ZÁHADY

18
00:01:04,463 --> 00:01:07,097
SAHAJÍCÍ OD NEJZAZŠÍCH HLUBIN VĚDOMÍ...

15
00:01:07,200 --> 00:01:10,600
AŽ PO KRAJNÍ MEZE.

19
00:01:12,438 --> 00:01:15,306
LIDSKÁ TĚLESNÁ SCHRÁNKA

20
00:01:25,216 --> 00:01:28,519
Skály.
Tiché, neživé předměty,

21
00:01:28,587 --> 00:01:31,556
útržky předvěké zemské kůry.

22
00:01:31,623 --> 00:01:34,191
Od nich se člověk
po dlouhá staletí dozvídá

23
00:01:34,259 --> 00:01:37,361
vše, co ví o planetě,
........