1
00:03:24,536 --> 00:03:25,571
Ne!

2
00:03:28,896 --> 00:03:30,215
Tramvaj!

3
00:03:30,416 --> 00:03:34,096
- Opravdu. - Jak se sem dostala?
- Městská tramvaj?

4
00:03:34,096 --> 00:03:36,371
Město nemůže být daleko.

5
00:04:01,936 --> 00:04:03,688
Zatlačte!

6
00:05:08,016 --> 00:05:10,176
Můžeme tu počkat
dokud nepřestane pršet.

7
00:05:10,176 --> 00:05:13,851
Dokonce tu můžeme spát,
že jo?

8
00:05:14,216 --> 00:05:17,536
- Ano, když je nás tolik.
- Je tu spousta místa.

9
00:05:17,536 --> 00:05:18,889
Ano, to je.

10
00:05:20,256 --> 00:05:24,176
Nerozdělávejte oheň na podlaze,
mohl by se rozšířit.

11
00:05:24,176 --> 00:05:28,576
- Město nemůže být daleko.
- Byl jsi tam? - Ne. A ty?

12
00:05:28,576 --> 00:05:30,856
Říkají, že je krásné.

13
00:05:30,856 --> 00:05:34,336
Ty koleje určitě vedou do vozovny.

14
00:05:34,336 --> 00:05:37,214
- Kam?
- Do vozovny.

15
00:05:37,696 --> 00:05:41,176
- Víš, kde je ta vozovna?
- Nevím. Ale někde blízko.

16
00:05:41,176 --> 00:05:43,296
Tam, kde končí koleje.

17
00:05:43,296 --> 00:05:46,736
Tramvaj vyjíždí z vozovny
nebo do ní přijíždí.

18
00:05:46,736 --> 00:05:50,216
- Co je to vozovna? - To je velká
zastřešená hala na kraji města.

19
00:05:50,216 --> 00:05:53,656
Tramvaje tam zajíždí na noc
nebo kvůli opravám.

20
00:05:53,656 --> 00:05:58,576
Je to takové centrum.
Sjíždějí se tam všechny koleje.

21
00:05:58,576 --> 00:05:59,372
Vozovna!

22
00:05:59,776 --> 00:06:01,856
Vozovnu vždy staví na okraji,
nikdy v centru
........