1
00:00:13,939 --> 00:00:16,169
Je to všetko moja vina.

2
00:00:16,170 --> 00:00:17,671
Vieš, som tvoj otec a
robím to

3
00:00:17,672 --> 00:00:19,475
už 25 rokov,
mal som to vedieť.

4
00:00:19,476 --> 00:00:21,714
Skoro sme zapredali svoje duše,
ale dobrá správa je,

5
00:00:21,715 --> 00:00:24,186
že na poslednú chvíľu
sme si ich vzali späť.

6
00:00:24,187 --> 00:00:25,756
Nie, je to moja vina.

7
00:00:25,757 --> 00:00:27,599
Ja som sa rozhodla,
vedela som, že sa zapredávam.

8
00:00:27,600 --> 00:00:30,438
Ale bolo to také...
vábivé.

9
00:00:30,439 --> 00:00:32,743
Tie peniaze a pozornosť.

10
00:00:32,744 --> 00:00:34,614
Ľudia, nie, nie, nie.

11
00:00:34,615 --> 00:00:36,284
Určite to nebola vaša vina.

12
00:00:36,285 --> 00:00:37,553
To všetko ja.

13
00:00:37,554 --> 00:00:39,290
Mal som hlavu v oblakoch.

14
00:00:39,291 --> 00:00:41,562
Musím vziať všetku vinu na seba.

15
00:00:41,563 --> 00:00:44,875
Hej, máš pravdu.

16
00:00:44,876 --> 00:00:45,899
Mám?

17
00:00:45,900 --> 00:00:48,109
Si oveľa starší ako ja

18
00:00:48,110 --> 00:00:49,679
a už si si tými vecami
okolo slávy prešiel

19
00:00:49,680 --> 00:00:51,283
s tou svojou drahou Gagou.

20
00:00:51,284 --> 00:00:52,585
Mal si na mňa dávať pozor.

21
00:00:52,586 --> 00:00:54,155
Dával som na teba pozor.

22
00:00:54,156 --> 00:00:55,626
Nie, dával si pozor
na moje kozy a zadok

23
00:00:55,627 --> 00:00:57,429
v tých plavkách,
kde bolo všetko vidno.
........