1
00:00:00,040 --> 00:00:00,840
Chyťte ho!

2
00:00:00,940 --> 00:00:02,840
Nestůjte tam! Chyťte ho!

3
00:00:03,037 --> 00:00:04,558
Utíkej, Giacu, utíkej!

4
00:00:04,640 --> 00:00:06,340
Takže je to pravda, pane,
všechny ty příběhy?

5
00:00:06,568 --> 00:00:07,568
To tedy je.

6
00:00:08,730 --> 00:00:09,630
Můj život.

7
00:00:09,730 --> 00:00:10,730
Celá pravda.

8
00:00:11,632 --> 00:00:13,176
Pak přišly Benátky.

9
00:00:13,211 --> 00:00:14,616
Moje peněženka zela prázdnotou...

10
00:00:15,111 --> 00:00:16,311
Všechno na vás je správně.

11
00:00:16,811 --> 00:00:17,911
Je to lež, viďte?

12
00:00:18,461 --> 00:00:19,761
Ale když jste se podíval na mě,

13
00:00:19,861 --> 00:00:20,761
bylo to opravdové.

14
00:00:20,953 --> 00:00:23,153
Promiňte, ale dostud jsme nebyli představeni.

15
00:00:23,253 --> 00:00:25,416
Henriette Marie-Anne d'Albertas.

16
00:00:26,140 --> 00:00:27,316
Má snoubenka.

17
00:00:28,196 --> 00:00:29,696
Rocco, vrať se!

18
00:00:29,740 --> 00:00:30,740
Předpokládám, že máte komorníka.

19
00:00:30,840 --> 00:00:32,040
Myslím, že potřebuješ práci.

20
00:00:32,099 --> 00:00:33,599
Kolik jich bylo?
Kolik žen?

21
00:00:33,671 --> 00:00:36,571
Jenom hlupák by počítal.
Nedělal jsem si čárky.

22
00:00:36,871 --> 00:00:37,471
Už je tu.

23
00:00:37,534 --> 00:00:38,534
Bellino!

24
00:00:38,834 --> 00:00:39,734
On je žena.

25
........