1
00:01:31,120 --> 00:01:38,447
Milovaná Nelly, za čtyři dny
si vezmete našeho milého Vittoria.

2
00:01:38,680 --> 00:01:40,842
Můj... Moje...

3
00:01:41,080 --> 00:01:44,527
- Mluvte italsky.
-Jak se řekne...

4
00:01:44,600 --> 00:01:46,523
Italsky, done Calogero.

5
00:01:47,680 --> 00:01:49,489
Mluvte italsky!

6
00:01:49,960 --> 00:01:52,406
Zavládlo nekonečné dojetí,

7
00:01:52,480 --> 00:01:57,042
když taková krása, mládí
a moudrost vstoupily mezi nás,

8
00:01:57,120 --> 00:02:03,605
do naší velké rodiny, která vždy
milovala ženy, jako miluje poezii.

9
00:02:03,680 --> 00:02:07,446
A opěvovala lásku,
jako se zpívají písně.

10
00:02:07,560 --> 00:02:09,961
Ať žije Nelly! Je krásná!

11
00:02:10,040 --> 00:02:13,010
Ať žije Vittorio! Ať žije láska!

12
00:02:13,280 --> 00:02:15,089
Ať žije láska.

13
00:02:31,600 --> 00:02:34,490
HOLLYWOOD CLASSIC ENTERTAINMENT
uvádí

14
00:02:41,240 --> 00:02:45,086
DIVOCH

15
00:05:09,960 --> 00:05:12,725
Káčo pitomá, klid' se odsud!

16
00:05:13,000 --> 00:05:14,809
Ženská bláznivá!

17
00:05:34,880 --> 00:05:38,009
<i>Posloucháte rádio Caracas...</i>

18
00:06:01,800 --> 00:06:04,724
Na druhou stranu.

19
00:06:05,920 --> 00:06:08,207
- Ne, ne.
-Cože?

20
00:06:08,880 --> 00:06:10,689
Ne. Tudy.

21
00:06:25,920 --> 00:06:30,289
- Moc mě to mrzí, je mi to líto.
-To je v pořádku. Nechte to.

22
00:06:42,720 --> 00:06:45,246
- Uvidíme se ve středu.
-Budu se těšit.

23
00:06:45,320 --> 00:06:47,527
- Tumáš. -Ne.
........