1
00:00:00,136 --> 00:00:02,106
V minulých dílech jste viděli…

2
00:00:02,225 --> 00:00:04,192
Jsme v ofenzivě.

3
00:00:04,277 --> 00:00:08,563
"Každý, kdo se pokusí utéct
z tábora, bude zadržen."

4
00:00:08,698 --> 00:00:10,982
Líbíš se mi,
Ofelie, toť vše.

5
00:00:11,067 --> 00:00:12,347
Máš nějaké ty léky?

6
00:00:12,402 --> 00:00:14,569
Chce odvést mou ženu
a udělat jí operaci.

7
00:00:14,654 --> 00:00:15,736
Ne, vy ne.

8
00:00:15,872 --> 00:00:16,904
Říkala jste, že chcete pomoct.

9
00:00:17,040 --> 00:00:18,322
Tak nastupte do auta.

10
00:00:18,408 --> 00:00:20,124
Mohli bychom vás
potřebovat v nemocnici.

11
00:00:20,243 --> 00:00:21,125
Ne!

12
00:00:21,244 --> 00:00:21,793
Ne, Nicku!

13
00:00:23,413 --> 00:00:24,912
Tohle udělala Liza.

14
00:00:25,415 --> 00:00:26,798
Tati, myslím,
že tam venku někdo je.

15
00:00:26,916 --> 00:00:27,799
Nikdo tam není.

16
00:00:35,375 --> 00:00:38,793
Oheň, zemětřesení, povodně.

17
00:00:38,795 --> 00:00:41,712
Koupila sis to všechno, že jo.

18
00:00:41,714 --> 00:00:43,297
To není otázka.

19
00:00:43,299 --> 00:00:45,166
Neptám se tě, říkám ti to.

20
00:00:47,137 --> 00:00:50,004
Podívám se na člověka
jako ty a vím to.

21
00:00:50,006 --> 00:00:53,508
Nakupuješ.

22
00:00:53,510 --> 00:00:55,143
A jak to vím?

23
00:00:55,145 --> 00:00:58,763
Protože já prodávám.

24
00:00:58,765 --> 00:01:01,015
........