1
00:02:23,810 --> 00:02:27,810
To je asi nejodpornější věc,
jakou jsem kdy viděl.

2
00:02:27,940 --> 00:02:30,540
O 2 DNY DŘÍVE

3
00:02:31,020 --> 00:02:33,560
Ne, paní. Je to mnohem lepší.

4
00:02:33,690 --> 00:02:36,460
Něco si rychle najdu na počítači.

5
00:02:36,590 --> 00:02:37,900
Tady je to.

6
00:02:38,030 --> 00:02:40,830
Víte, že devět z desíti lékařů

7
00:02:40,960 --> 00:02:44,600
to doporučuje jako jediný způsob,
jak přestat kouřit?

8
00:02:44,730 --> 00:02:47,400
Vydržíte chvíli?
Do prdele! Kurva!

9
00:02:47,530 --> 00:02:49,370
Naser si, sráči.

10
00:02:49,500 --> 00:02:51,210
- Čau, Time.
- Čau, Evane.

11
00:02:51,340 --> 00:02:54,080
Už máte ty čísla
na páteční prezentaci?

12
00:02:54,210 --> 00:02:55,450
Na jakou?

13
00:02:55,580 --> 00:02:57,880
Falicit.
Prezentace Falicitu.

14
00:02:58,010 --> 00:03:02,550
- To je prášek na větší péro?
- Přírodní posílení, ano.

15
00:03:02,680 --> 00:03:04,790
- Funguje to vůbec?
- Naprosto.

16
00:03:04,920 --> 00:03:07,920
- Prý ti pak zezelená.
- Ale funguje.

17
00:03:08,050 --> 00:03:09,690
Na tom nesejde.

18
00:03:09,820 --> 00:03:12,200
Záleží jen na plnění konta.

19
00:03:12,330 --> 00:03:16,430
A pak už nebudu
"dočasný" manažer prodeje.

20
00:03:16,560 --> 00:03:19,830
- Jdu na to, spolehni se na mě.
- Díky.

21
00:03:21,770 --> 00:03:24,400
Zvedni to.
Zvedni tu zbraň.

22
00:03:25,710 --> 00:03:27,640
- Oni nikdy...
- Time.
........