1
00:00:02,657 --> 00:00:06,190
Nová a očekávaná hra Grand Theft Auto
vychází právě dnes.

2
00:00:06,613 --> 00:00:10,113
A fanoušci jsou nažhavení
a připravení ji koupit.

3
00:00:10,334 --> 00:00:14,867
Přímo z vašeho domova se ocitnete
v Miami roku 1980 jako gangster.

4
00:00:16,310 --> 00:00:21,078
Je to příslib barvitého a kontroverzního
příběhu, jako v předchozích dílech.

5
00:00:21,102 --> 00:00:25,002
Ano, pod dojmem Grand Theft Auto III
si diváci kladou otázku

6
00:00:25,222 --> 00:00:28,939
jestli může Sam Houser a
Rockstar Games zvládnout

7
00:00:29,463 --> 00:00:33,287
vytvořit úspěšnou hru
dvakrát za rok?

8
00:00:34,770 --> 00:00:36,793
<i>29. října 2002
Posloucháte WYNZ,</i>

9
00:00:36,794 --> 00:00:39,397
největší a nejlepší rádio v New Yorku.

10
00:00:39,398 --> 00:00:41,765
Podle skutečných událostí.

11
00:00:41,766 --> 00:00:45,266
Dnes ráno mluvíme o
Grand Theft Auto: Vice City.

12
00:00:45,513 --> 00:00:48,528
Nový kousek od Rockstar Games
dnes dorazí na pulty obchodů

13
00:00:48,529 --> 00:00:52,062
Očekávání jsou obrovská,
ale jaká ta hra vůbec je?

14
00:00:52,137 --> 00:00:55,088
Některé scény a jejich sled
byly pozměněny z důvodu dramatičnosti.

15
00:00:55,089 --> 00:00:58,589
Zavoláme si. Mám na lince
Phila Lombarda z Newarku.

16
00:00:59,357 --> 00:01:02,660
Čau, Sam Houser je génius,
ta hra je boží!

17
00:01:02,661 --> 00:01:06,357
Koupil jsem jí o půlnoci.
Stál jsem čtyři hodiny ve frontě.

18
00:01:06,821 --> 00:01:09,644
Film nebyl schválen
producenty Grand Theft Auto.

19
00:01:09,645 --> 00:01:13,445
Je založen na dokumentech a rozhovorech
mnoha účastníků.

20
00:01:13,545 --> 00:01:16,552
A od té doby jí hraju,
je to obrovské.

21
00:01:16,553 --> 00:01:19,556
........