1
00:00:44,955 --> 00:00:46,871
Dobře, jdeme.
Postavte se tam.

2
00:00:48,815 --> 00:00:51,171
- No tak, chci středu.
- Tak mi dej pondělí.

3
00:00:51,251 --> 00:00:53,712
To je den krádeží.
Zaplatím tak polovinu účtů.

4
00:00:53,792 --> 00:00:56,255
- Lucco, pomoz mi.
- Ani náhodou, Done.

5
00:00:56,335 --> 00:01:00,285
- Co se stalo s tím, že držíme spolu?
- Advokáti někdy drželi spolu?

6
00:01:00,839 --> 00:01:02,589
Hele, někdo tu má peníze.

7
00:01:03,393 --> 00:01:05,443
Řízení pod vlivem v tom obleku.

8
00:01:06,765 --> 00:01:10,028
Ne, ten nervózní kluk na konci.
Je to právník přes drogy.

9
00:01:14,502 --> 00:01:15,809
Hele, je to...

10
00:01:16,270 --> 00:01:17,285
Jo.

11
00:01:17,589 --> 00:01:18,873
Co tady dělá?

12
00:01:18,953 --> 00:01:21,903
Snažila se zmanipulovat volby.
Kam by jinam šla?

13
00:01:23,794 --> 00:01:26,502
- Přidělený advokát?
- Jo. - Zadní řada.

14
00:01:27,516 --> 00:01:28,546
Promiňte.

15
00:01:31,042 --> 00:01:34,157
- Je to můj první den.
- Opravdu? Kdo by to byl řekl?

16
00:01:34,237 --> 00:01:37,472
- Alicia Florricková.
- My víme. - Volila jsem vás.

17
00:01:39,390 --> 00:01:40,425
Mrzí mě to.

18
00:01:40,505 --> 00:01:45,563
Dnes je tu nějak přeplněno.
Tak spolupracujme, ať to máme za sebou.

19
00:01:45,643 --> 00:01:49,133
Kolik tady mám
pověřených advokátů?

20
00:01:49,213 --> 00:01:53,863
Dnes jsou tu tři pověření advokáti.
Přidělila je chicagská advokátní komora,

21
00:01:53,943 --> 00:01:55,593
aby pomohli nemajetným.

22
00:01:56,377 --> 00:01:59,744
Tím myslím vám. Gratuluji pánové,
........