1
00:00:00,387 --> 00:00:03,562
V minulých dílech jste viděli…

2
00:00:03,790 --> 00:00:05,323
Co je to za místo?

3
00:00:05,458 --> 00:00:07,992
Tohle je začátek soudržnosti,
komunity.

4
00:00:08,127 --> 00:00:10,461
Rick, jeho skupina…
jsou nebezpeční.

5
00:00:11,631 --> 00:00:12,997
Noah zemřel kvůli tobě.

6
00:00:13,132 --> 00:00:14,999
Pokusil ses mě zabít.

7
00:00:21,140 --> 00:00:22,340
Proč?

8
00:00:22,475 --> 00:00:23,556
Protože je každý život vzácný.

9
00:00:25,144 --> 00:00:26,344
Udělej to.

10
00:00:27,480 --> 00:00:29,146
Ricku?

11
00:00:37,824 --> 00:00:39,323
Ricku?

12
00:00:40,860 --> 00:00:43,728
Vím, že to zní šíleně,

13
00:00:43,730 --> 00:00:46,130
ale tohle je šílený svět.

14
00:00:46,132 --> 00:00:49,467
Musíme pro ně,
než si oni přijdou pro nás.

15
00:00:49,469 --> 00:00:52,403
Je to snadné.

16
00:00:52,405 --> 00:00:55,423
Zítra tam všechno začne.

17
00:00:55,425 --> 00:00:57,925
Tobin nastoupí do auta,

18
00:00:57,927 --> 00:01:00,344
otevře východ a je to.

19
00:01:00,346 --> 00:01:04,148
Vyskočí ven, přidá se
ke svému týmu na červené,

20
00:01:04,150 --> 00:01:06,517
který bude na západní
straně silnice.

21
00:01:06,519 --> 00:01:08,102
Daryl si vezme svoji motorku…

22
00:01:08,104 --> 00:01:11,022
Vidíte to?

23
00:01:29,876 --> 00:01:33,377
Je otevřená!
Musíme to udělat hned!

24
00:01:33,379 --> 00:01:34,929
........