1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074

2
00:00:25,659 --> 00:00:26,410
Miluji tě.

3
00:00:27,411 --> 00:00:28,287
Zabiju tě.

4
00:00:35,794 --> 00:00:37,755
(Důvodem, proč se generace zdá matoucí, je,)

5
00:00:37,838 --> 00:00:40,049
(že samotná divákova mentalita je chaotická.)

6
00:00:40,174 --> 00:00:41,342
(-Jean Cocteau)

7
00:01:11,747 --> 00:01:12,790
Ty děvko!

8
00:01:44,363 --> 00:01:45,656
To si ze mě kurva děláš srandu?!

9
00:01:48,826 --> 00:01:49,660
Ty sračko!

10
00:02:22,901 --> 00:02:23,777
Zabiju tě!

11
00:02:27,740 --> 00:02:30,367
- O osm měsíců později -

12
00:02:52,598 --> 00:02:56,268
Následující noci ve dvě hodiny

13
00:02:56,393 --> 00:02:59,605
byli nalezeni tři mrtví
v supermarketu v Severním Saitamu.

14
00:02:59,688 --> 00:03:03,609
Nalezené mrtvé oběti byli
pokladník Hitoshi Kawamoto,

15
00:03:03,734 --> 00:03:07,112
jeho spolupracovnice Ayaka Yasuda

16
00:03:07,571 --> 00:03:11,033
a student fotografické školy Junpei Koyama.

17
00:03:11,158 --> 00:03:13,952
Je zřejmé, že těla utrpěla zranění nožem ...

18
00:03:15,412 --> 00:03:18,749
Prvním svědkem byl strážník, který obdržel hlášení.

19
00:03:18,832 --> 00:03:21,627
Všichni tři byli v době nálezu mrtví.

20
00:03:24,004 --> 00:03:25,547
Akikazu Fujishima.

21
00:03:25,964 --> 00:03:30,344
Uplynulo již pět dní a policie stále vyšetřuje.

22
00:03:30,469 --> 00:03:32,721
Nebyla nalezena žádná vodítka k podezřelému.

23
00:03:32,846 --> 00:03:35,683
Severní okrsek Omiya, bývalý policejní poručík.

24
00:03:35,766 --> 00:03:36,684
Pane Fujishimo!

25
00:03:36,809 --> 00:03:39,269
Ve výslužbě od ledna tohoto roku.
........