1
00:00:00,500 --> 00:00:03,920
<i>V minulých dílech jste viděli...</i>

2
00:00:03,960 --> 00:00:05,100
Co je tohle za místo?

3
00:00:05,180 --> 00:00:08,280
Tady je počátek udržitelnosti a komunity.

4
00:00:08,340 --> 00:00:10,920
Rick a jeho skupina...
Jsou nebezpeční.

5
00:00:11,630 --> 00:00:13,220
Noah zemřel kvůli tobě.

6
00:00:13,260 --> 00:00:15,240
Snažil se mě zabít.

7
00:00:21,280 --> 00:00:23,980
Proč? Protože veškerý
život je vzácný.

8
00:00:25,460 --> 00:00:26,980
Udělej to.

9
00:00:27,100 --> 00:00:28,640
Ricku?

10
00:00:28,720 --> 00:00:30,740
<i>Vlci jsou blízko</i>

11
00:00:38,160 --> 00:00:39,940
Ricku?

12
00:00:41,120 --> 00:00:43,620
Vím, že to zní šíleně,

13
00:00:43,920 --> 00:00:46,220
ale žijeme v šíleném světě.

14
00:00:46,260 --> 00:00:48,460
Musíme jít pro ně,

15
00:00:48,500 --> 00:00:51,400
než si pro nás přijdou oni.
Tak jednoduché to je.

16
00:00:53,280 --> 00:00:55,600
Zítra to tady započne.

17
00:00:55,980 --> 00:00:58,000
Tobin nasedne do auta,

18
00:00:58,060 --> 00:01:00,340
otevře východ a začneme.

19
00:01:00,560 --> 00:01:02,260
Vyskočí ven,

20
00:01:02,300 --> 00:01:04,240
dožene svůj tým u červené

21
00:01:04,300 --> 00:01:06,720
který bude na západní straně silnice.

22
00:01:06,760 --> 00:01:08,740
Daryl nasedne na svou motorku...

23
00:01:09,400 --> 00:01:11,100
Vidíte to?

24
00:01:30,160 --> 00:01:33,540
Otevřela se jim cesta!
Musíme to hnedka udělat!

........