1
00:00:02,297 --> 00:00:04,420
Komise pro záchranu Greendale,
prosím přivítej

2
00:00:04,493 --> 00:00:07,459
našeho nového člena,
učitele matematiky Bena Changa.

3
00:00:11,796 --> 00:00:13,363
A teď vážně.

4
00:00:13,397 --> 00:00:15,187
Dala jsem dohromady
krátký seznam

5
00:00:15,221 --> 00:00:17,550
těch nejakutnějších
případů na Greendale.

6
00:00:17,570 --> 00:00:19,373
Je tam taky odlesňování?

7
00:00:19,412 --> 00:00:22,006
Já jsem náhodou rád,
že tu tohle máme.

8
00:00:22,046 --> 00:00:24,244
Tahle škola potřebuje
skupinu hrdinů,

9
00:00:24,276 --> 00:00:26,592
šampiónů, kteří jsou
ochotní povstat

10
00:00:26,632 --> 00:00:29,356
a "uklidit všechny
brambory z tělocvičny".

11
00:00:29,578 --> 00:00:30,995
Jsme jako
House Vagadosh

12
00:00:31,028 --> 00:00:32,975
v původním seriálu HBO
Rodokmen dobývání.

13
00:00:33,025 --> 00:00:35,027
Rodokmen dobývání,
to je přesně můj seriál.

14
00:00:35,061 --> 00:00:38,985
- To je dobrý seriál.
- Fakt dobře vystihli incest.

15
00:00:40,257 --> 00:00:42,010
Co je sakra
Rodokmen dobývání?

16
00:00:42,030 --> 00:00:43,571
Je to středověký
fantasy seriál.

17
00:00:43,605 --> 00:00:45,843
Je založen na skvělých knihách,
které asi nikdo nečte. Je to skvělé.

18
00:00:45,873 --> 00:00:47,745
Je tam zrada, prsa,
špionáž, draci.

19
00:00:47,784 --> 00:00:49,556
Počkej, draci?
Je to spoiler?

20
00:00:49,588 --> 00:00:51,251
Právě jsem začala
s první řadou.

21
00:00:51,532 --> 00:00:53,683
........