1
00:00:01,093 --> 00:00:04,684
Viděli jste tu vesmírnou loď v hangáru?
Našli jsme ji na dně jezera.

2
00:00:04,709 --> 00:00:06,300
Tady!
Počkat, neříkají něco?

3
00:00:06,801 --> 00:00:09,673
Temnota, meč,
opuštění, chrám.

4
00:00:09,977 --> 00:00:13,342
Tyto slova přepíšou spojení ve vašem mozku.

5
00:00:13,592 --> 00:00:14,915
Jsou to souřadnice.

6
00:00:14,940 --> 00:00:17,319
Někdo úmyslně chce aby
byly lidi zabiti,

7
00:00:17,959 --> 00:00:20,245
a mění je do vysílačů.

8
00:00:22,072 --> 00:00:23,321
Zachráním tě.

9
00:00:23,346 --> 00:00:25,398
Nový duch, oh, ne, ne, ne, ne...

10
00:00:27,874 --> 00:00:30,814
Ten muž,
má stroj času.

11
00:00:31,151 --> 00:00:35,147
Dopředu a dozadu historií jde, zip zip
dostává se do nesnází zip zip,

12
00:00:36,351 --> 00:00:37,838
Další věc co má,

13
00:00:38,313 --> 00:00:43,806
je vášeň pro díla Ludwiga van Beethovena.

14
00:00:44,156 --> 00:00:46,807
A jeden den si řekl, "K čemu je
mít stroj času,"

15
00:00:47,683 --> 00:00:49,223
"když nepoznáš své hrdiny"

16
00:00:49,248 --> 00:00:52,894
Takže šel do Německa
v 18. století.

17
00:00:53,502 --> 00:00:55,202
Ale nemohl Beethovena
nikde najít.

18
00:00:55,592 --> 00:00:57,875
Nikdo o něm neslyšel,
ani jeho rodina neměla tušení

19
00:00:58,476 --> 00:01:02,118
o čem to cestovatel v čase mluví.

20
00:01:03,424 --> 00:01:06,416
Beethoven doslova neexistoval.

21
00:01:09,807 --> 00:01:15,947
Toto se mimochodem nestalo.
Potkal jsem Beethovena. Fajn chlap.

22
00:01:17,286 --> 00:01:19,038
Miloval soupeření v páce.

23
........