1
00:00:09,538 --> 00:00:11,569
Muž se vydal na cestu.

2
00:00:20,292 --> 00:00:23,115
Nebezpečí ho následuje.

3
00:00:49,476 --> 00:00:51,771
Jeho cesta není snadná.

4
00:00:56,255 --> 00:00:58,014
<i>Cesta uzavřena během úvodní scény</i>

5
00:01:06,749 --> 00:01:09,193
Skrze lesy beží,

6
00:01:09,313 --> 00:01:11,156
jako lovná zver.

7
00:01:13,371 --> 00:01:15,265
Hej!

8
00:01:15,782 --> 00:01:17,859
Hej!

9
00:01:39,516 --> 00:01:42,086
Stížnost na Telecom.

10
00:02:00,369 --> 00:02:02,206
Ticho.

11
00:02:02,459 --> 00:02:06,108
Chvíle napínavého očekávání.

12
00:02:30,383 --> 00:02:32,621
El gringo de la morte.

13
00:02:34,032 --> 00:02:35,857
Známý také jako

14
00:02:35,977 --> 00:02:37,969
Smrtka.

15
00:02:40,884 --> 00:02:42,284
Ne!

16
00:02:55,907 --> 00:02:56,940
Ne!

17
00:02:57,273 --> 00:02:59,075
Prosím, ne!

18
00:03:00,349 --> 00:03:02,277
Nechcu být černý prostřih.

19
00:03:04,658 --> 00:03:06,064
Ne!

20
00:03:31,382 --> 00:03:33,722
Titulky z anglických hokejkacz

21
00:03:42,055 --> 00:03:45,590
Je mi ctí přivítat hosta
dnešní přednášky

22
00:03:45,601 --> 00:03:48,424
je jím detektiv Jack Cloth,

23
00:03:48,447 --> 00:03:50,490
z policie Zapadákova.

24
00:03:50,610 --> 00:03:54,519
Podělí se s námi o dlouholeté zkušenosti

25
00:03:54,541 --> 00:03:56,768
tvorby profilu vraha
........