1
00:00:18,360 --> 00:00:23,790
18. srpna 1973 se Sally Hardestyová,
její postižený bratr Franklin...

2
00:00:24,160 --> 00:00:28,290
...a jejich přátelé stali oběťmi
lidožroutského klanu masových vrahů.

3
00:00:29,170 --> 00:00:31,790
Jediná slečna Hardestyová
přežila tuto noc hrůzy.

4
00:00:31,790 --> 00:00:34,880
Zemřela v soukromém
sanatoriu v roce 1977.

5
00:00:36,170 --> 00:00:39,090
Pouze jeden člen této zabijácké
"rodiny" se dožil soudu.

6
00:00:39,800 --> 00:00:41,970
U soudu byl veden jako W. E. Sawyer.

7
00:00:42,600 --> 00:00:44,600
Zemřel v plynové komoře v roce 1981.

8
00:00:46,270 --> 00:00:49,900
Porotci usoudili, že "Leatherface",
domnělý nedopadený vrah,...

9
00:00:49,900 --> 00:00:53,110
...byl ve skutečnosti druhá osobnost
Sawyera,...

10
00:00:53,270 --> 00:00:56,070
...která se objevovala, když
si nasadil hrubou masku z lidské kůže.

11
00:00:56,110 --> 00:00:59,070
Pokud Leatherface
nikdy neexistoval,...

12
00:00:59,400 --> 00:01:02,410
...pak může Sally Hardestyová
odpočívat v pokoji.

13
00:01:02,490 --> 00:01:05,410
Jestliže byl skutečný,
je stále na svobodě...

14
00:01:05,410 --> 00:01:08,410
...a takzvaný "Texaský masakr"...

15
00:01:08,500 --> 00:01:10,870
...byl pouhým začátkem.

16
00:01:15,380 --> 00:01:18,550
Ááá!

17
00:01:19,550 --> 00:01:22,550
KOŽENÁ TVÁŘ

18
00:01:23,760 --> 00:01:27,560
TEXASKÝ MASAKR III

19
00:03:30,060 --> 00:03:32,140
<i>...nejdříve bylo považováno
za starý hřbitov,...</i>

20
00:03:32,180 --> 00:03:34,980
<i>...později se prokázalo, že
jde o vyschlý rybník,...</i>

21
00:03:34,980 --> 00:03:37,690
<i>...na jehož dně byly nalezeny
pozůstatky několika těl.</i>

22
00:03:37,730 --> 00:03:40,860
........