1
00:00:02,800 --> 00:00:04,815
KREML
MOSKVA, RUSKO

2
00:00:25,874 --> 00:00:27,896
Nechť je jeho památka věčná.

3
00:00:29,067 --> 00:00:30,311
Děkuji, Antone.

4
00:00:30,959 --> 00:00:32,908
Volá vám prezident
Spojených států, madam.

5
00:00:37,030 --> 00:00:37,750
Prosím?

6
00:00:37,751 --> 00:00:40,119
<i>Upřímnou soustrast.</i>

7
00:00:40,120 --> 00:00:42,622
Děkuji, pane prezidente.

8
00:00:42,623 --> 00:00:45,625
Můj muž k vám
také choval úctu.

9
00:00:45,626 --> 00:00:47,927
<i>Vyšlu k vám
ministryni McCordovou.</i>

10
00:00:48,928 --> 00:00:52,865
Chápu.
Dobře, rozumím.

11
00:00:52,866 --> 00:00:56,269
Ministryně McCordová
je vřele vítána.

12
00:00:57,471 --> 00:01:00,005
Ještě jednou děkuji.
Na shledanou.

13
00:01:01,240 --> 00:01:04,010
Jak zněla?

14
00:01:04,011 --> 00:01:05,311
Jako by jí
právě umřel manžel.

15
00:01:05,312 --> 00:01:07,212
Takže jako Ruska.

16
00:01:08,081 --> 00:01:09,949
Moc brzo?

17
00:01:09,950 --> 00:01:12,218
Myslím, že bychom
měli probrat, co bude dál.

18
00:01:12,219 --> 00:01:16,356
Pane, pokud rychle nebude
jmenován silný Ostrovův nástupce…

19
00:01:16,357 --> 00:01:18,424
Což je nepravděpodobné,
jelikož Ostrov záměrně

20
00:01:18,425 --> 00:01:19,759
vystavěl celý
stát kolem sebe.

21
00:01:19,760 --> 00:01:23,696
Nestabilita otřese
Ruskem i celým světem.

22
00:01:23,697 --> 00:01:26,099
Za pět minut máme briefing.
........