1
00:00:00,900 --> 00:00:02,233
<i>Minule jste viděli...</i>

2
00:00:02,875 --> 00:00:05,342
Vyrobil jsem to sám.
Říkám tomu Zbíječ.

3
00:00:05,376 --> 00:00:08,992
Plácni mě přes zadek a říkej mi Sally,
jestli tohle není Sketchy McClain.

4
00:00:11,516 --> 00:00:13,083
To není Cassandra.

5
00:00:13,251 --> 00:00:14,384
Už ne.

6
00:00:16,487 --> 00:00:17,988
To neznělo dobře.

7
00:00:23,694 --> 00:00:24,727
Kde je Cassandra?

8
00:00:24,762 --> 00:00:26,295
Prokázal jsem jí milost.

9
00:00:26,329 --> 00:00:27,864
Dal jsem jí život.

10
00:00:27,898 --> 00:00:30,366
A tys neměl žádný
právo jí ho vzít.

11
00:01:02,764 --> 00:01:04,331
<i>Zdravím, chlapi.</i>

12
00:01:04,365 --> 00:01:06,066
<i>Zdravý dril dělá
zdravého muže.</i>

13
00:01:06,101 --> 00:01:08,970
<i>Od vzduchu, který dýcháme,
k polibkům, které si dáváme,</i>

14
00:01:09,004 --> 00:01:12,872
<i>to jsou naše ústní dutiny,
které nás odlišují od rostlin.</i>

15
00:01:12,907 --> 00:01:16,843
<i>Je tudíž naší povinností
sloužit jejím strážným.</i>

16
00:01:18,679 --> 00:01:22,015
Pánové, dobrý den.

17
00:01:23,918 --> 00:01:26,753
Jmenuju se Rollie. Tohle
je můj kolega Cornelius.

18
00:01:26,788 --> 00:01:29,388
Pánové, kdy naposledy
jste si nechali vyčistit zuby?

19
00:01:29,423 --> 00:01:32,390
Časy nikdy nejsou dost zoufalé,
abychom se nezlepšovali.

20
00:01:32,425 --> 00:01:34,093
Přijímáme dary.

21
00:01:34,193 --> 00:01:37,997
Jídlo, vodu, benzín, kulky,
baterie. Také přijímáme úsměvy.

22
00:01:38,732 --> 00:01:42,501
Prosím, užijte si to posezení.

23
........