1
00:00:05,753 --> 00:00:10,019
"V poslední době jsme o vašich
výhradách přemýšleli."

2
00:00:10,091 --> 00:00:14,585
Jo. Ale ne, nemyslete si, že
jste nenahraditelný. Ne.

3
00:00:14,662 --> 00:00:18,564
Jedinkrát mi neřekl, že dělám
dobrou práci.

4
00:00:18,633 --> 00:00:21,067
A co jsem se nadřel.

5
00:00:21,135 --> 00:00:24,593
Nikdo se mě ani nezastal.

6
00:00:24,672 --> 00:00:26,765
S ostatníma jednali dobře.

7
00:00:28,242 --> 00:00:31,006
Nikdo ani hnout!

8
00:00:31,112 --> 00:00:33,672
Zůstaňte tam, kde jste!

9
00:00:33,781 --> 00:00:35,612
Ticho!
Řekl jsem ticho!

10
00:00:37,118 --> 00:00:40,349
Teď mě poslouchejte!
Všichni mě poslouchejte.

11
00:00:40,421 --> 00:00:42,446
Ty děcka můžou odejít.

12
00:00:42,523 --> 00:00:45,014
Ale nikdo jinej se nesmí hnout!

13
00:00:45,092 --> 00:00:49,188
- Potřebujeme policii!
- Slyšíte?
Řekl jsem, nikdo jinej se nehne!

14
00:00:59,073 --> 00:01:00,802
Pojď!

15
00:01:00,875 --> 00:01:02,934
Nikomu neubližujte.

16
00:01:03,044 --> 00:01:06,013
Jděte ode mně! Budu střílet!

17
00:01:06,113 --> 00:01:08,479
- Vždyť ty lidi děsíte.
- Udělám to!

18
00:01:08,549 --> 00:01:11,143
Stůj! Já to udělám.

19
00:01:11,218 --> 00:01:13,914
Nic vám neudělali.

20
00:01:13,988 --> 00:01:16,183
Nic o tom nevíte.

21
00:01:17,258 --> 00:01:19,089
Dejte mi tu zbraň.

22
00:01:19,160 --> 00:01:21,526
Já nejsem žádný odepsanec.

23
00:01:21,596 --> 00:01:23,496
Ne, to nejste.

........