1
00:00:10,600 --> 00:00:11,865
<i>V minulých dílech jste viděli...</i>

2
00:00:11,866 --> 00:00:14,467
Tvůj ufňukaný bratr nás zaprodal.

3
00:00:14,650 --> 00:00:15,798
Může za to tvůj šéf.

4
00:00:22,681 --> 00:00:26,692
Mírotvůrce, musíš zajistit,
že se nikdy neotevře.

5
00:00:26,717 --> 00:00:30,389
Budete svědky
vzestupu nového Pána.

6
00:00:34,078 --> 00:00:36,043
Scott tam dole není v bezpečí.

7
00:00:39,605 --> 00:00:40,694
Scotte...

8
00:00:44,590 --> 00:00:47,102
<i>Začíná pradávný svět.</i>

9
00:00:47,506 --> 00:00:49,990
<i>Slunce pod obzorem spí.</i>

10
00:00:50,923 --> 00:00:53,184
<i>A svět je vzhůru nohama.</i>

11
00:00:53,791 --> 00:00:56,693
<i>V noci koná se naše hostina.</i>

12
00:00:59,051 --> 00:01:01,287
<i>Po staletí jsem pro ně tančila.</i>

13
00:01:01,398 --> 00:01:04,815
<i>Pro ty, kdo touží po krvi.
Pro ty, kdo berou duše.</i>

14
00:01:04,816 --> 00:01:07,018
<i>Přiváděla jsem jim ztracené,</i>

15
00:01:07,147 --> 00:01:08,575
<i>problémové...</i>

16
00:01:08,600 --> 00:01:10,057
<i>i zoufalé.</i>

17
00:01:11,983 --> 00:01:14,565
<i>Teď jsem volná.</i>

18
00:01:14,932 --> 00:01:17,699
<i>A svět je znovu naruby.</i>

19
00:01:18,776 --> 00:01:20,964
<i>Žízní po pomstě.</i>

20
00:01:21,052 --> 00:01:22,696
<i>A nic je nezastaví.</i>

21
00:01:22,721 --> 00:01:25,173
<i>Žádné hranice, žádné meze.</i>

22
00:01:25,198 --> 00:01:26,953
<i>Jdou si pro mě,</i>

23
00:01:27,212 --> 00:01:29,428
<i>ale já si přijdu pro ně.</i>

24
00:01:29,984 --> 00:01:32,234
<i>Jejich krvavá říše padne.</i>

25
........