1
00:00:01,214 --> 00:00:03,105
<i>V minulých dílech jste viděli...</i>

2
00:00:03,578 --> 00:00:06,377
- <i>Má Elenu.</i>
- A jsem jediná, kdo ví, kde je.

3
00:00:06,518 --> 00:00:10,530
Oscar celé dny vyřizuje tvoje
pochůzky. My trčíme tady, hladovíme

4
00:00:10,671 --> 00:00:12,386
a děláme, že nejsme
nejsilnější lidi na světě.

5
00:00:12,519 --> 00:00:15,683
Nechci být součástí Lilyiné
kavalerie. Já se chci jenom bavit.

6
00:00:15,836 --> 00:00:18,303
Už nevztáhneš ruku <i>na dalšího
člena mojí rodiny.</i>

7
00:00:18,456 --> 00:00:20,156
Dej mi Elenu a vrátím ti tvého syna.

8
00:00:20,299 --> 00:00:22,943
Jakmile pohřbíte tělo,
začne proces truchlení.

9
00:00:23,083 --> 00:00:24,601
Já ale nemám v plánu ji pohřbít.

10
00:00:24,745 --> 00:00:27,249
<i>Fénixův kámen umí
vzkřísit mrtvé lidi.</i>

11
00:00:27,409 --> 00:00:29,231
- Řekni, že to zkusíš.
- Zkusím to.

12
00:00:29,371 --> 00:00:32,836
- Co bylo mezi tebou a Stefanem?
- Byla jsem Stefanova první láska.

13
00:00:32,981 --> 00:00:35,622
<i>Uvalila jsi na mě to kouzlo,
aby se mě nemohl Stefan dotknout.</i>

14
00:00:35,771 --> 00:00:38,561
- Tvá kůže je jako sporýš.
- Stefane, tohle je Julian.

15
00:00:38,700 --> 00:00:41,462
Julian byl muž,
do kterého se nemáš zamilovat,

16
00:00:41,619 --> 00:00:44,858
Ví Stefan Salvatore,
že čekáš jeho dítě?

17
00:00:46,349 --> 00:00:49,219
- Našel jsi už Juliana?
- Našel jsem ho už dávno.

18
00:00:49,356 --> 00:00:52,953
Julian je ďábel. Nemůžu dovolit,
aby ho Lily přivedla zpátky.

19
00:00:55,000 --> 00:00:58,501
Za tři roky ode dneška

20
00:01:28,699 --> 00:01:30,161
Krucifix!

21
00:01:31,476 --> 00:01:37,434
- Už je to spravené? - Ještě ne,
zlatíčko, a už máte být v posteli.

........