1
00:00:19,120 --> 00:00:21,236
Kurva!

2
00:00:34,480 --> 00:00:36,596
Kurva!

3
00:00:38,640 --> 00:00:41,529
- Dobré ráno.
- Do prdele, do prdele, do prdele...

4
00:00:44,560 --> 00:00:46,755
- Zaspal jsi?
- Mělas mě vzbudit!

5
00:00:46,920 --> 00:00:51,436
- Na tom jsme se domluvili?
- Měl jsem vstávat v 8.

6
00:00:51,600 --> 00:00:54,834
Já brzy nevstávám, tak proč
je budík u mě v pokoji?

7
00:00:55,000 --> 00:00:57,957
Protože je to budík s Elvisem.
Když první, co vidíš, je Elvis,-

8
00:00:58,157 --> 00:00:59,957
- věci nemůžou bejt špatný.
Mluvili jsme o tom včera večer!

9
00:01:00,120 --> 00:01:03,510
- Mně to tak důležitý nepřijde...
- <i>Je</i> to důležitý!

10
00:01:05,640 --> 00:01:11,749
Vypadá tohle jako tvář, kterou vzbudil
Elvis? Ne, nevypadá.

11
00:01:11,920 --> 00:01:14,275
Omlouvám se.

12
00:01:18,440 --> 00:01:20,431
Do hajzlu!

13
00:01:24,400 --> 00:01:26,436
Ne, ne, ne...

14
00:01:26,600 --> 00:01:29,353
Můžu nějak pomoct?

15
00:01:29,520 --> 00:01:33,957
Mohla bys to akorát všechno vypnout?

16
00:01:34,120 --> 00:01:36,076
Jo.

17
00:01:37,280 --> 00:01:41,478
A možná bys mohla opéct trochu slaniny?

18
00:01:49,400 --> 00:01:54,520
Zapomeň na slaninu! Nemám čas.
Sním tu, co tam je.

19
00:01:54,680 --> 00:01:56,830
OK.

20
00:01:59,000 --> 00:02:04,114
- A osol jí! - Tu slaninu?
- Spoustu soli.

21
00:02:07,200 --> 00:02:09,634
- Takhle?
- Super.

22
00:02:12,160 --> 00:02:16,312
- Kolik je hodin?
- Skoro 9:30.

........