1
00:00:01,000 --> 00:00:04,842
Kulturní artefakty zničeny.

2
00:00:05,093 --> 00:00:10,201
Je to naprosto barbarské!
Ničí naše kulturní dědictví.

3
00:00:10,269 --> 00:00:14,589
Nenahraditelné texty
zredukované na popel.

4
00:00:14,664 --> 00:00:20,183
Je to jako by kořeny samotné lidské
civilizace nám byly skryty.

5
00:00:20,349 --> 00:00:25,237
A posvátná země vyrabovaná
pod rouškou tmy.

6
00:00:25,370 --> 00:00:31,161
Ozbrojení muži strávili tři dny
kopáním a odešli s něčím v závěsu.

7
00:00:31,263 --> 00:00:34,688
Co přesně to bylo, to nikdo neví.

8
00:00:34,791 --> 00:00:39,937
V průběhu dějin byla nejstarší
a nejposvátnější místa lidstva

9
00:00:39,985 --> 00:00:43,877
sužována konflikty a válčením.

10
00:00:44,491 --> 00:00:50,293
Ale mohla by tato ustavičná vřava
být opravdu součástí nadpozemského plánu?

11
00:00:50,366 --> 00:00:55,106
Mohla by mimozemská
inteligence záměrně mařit

12
00:00:55,161 --> 00:01:00,504
kvůli sobě veškeré úsilí,
aby se neobjevily staré záznamy?

13
00:01:00,615 --> 00:01:03,333
Od úsvitu civilizace

14
00:01:03,378 --> 00:01:09,814
lidstvo připisovalo svůj původ bohům
a dalším návštěvníkům z hvězd.

15
00:01:09,900 --> 00:01:12,510
Co kdyby to byla pravda?

16
00:01:12,557 --> 00:01:18,426
Opravdu pomáhali starověcí
mimozemšťané utvářet naše dějiny?

17
00:01:18,787 --> 00:01:26,058
A pokud ano, mohl by nejpřesvědčivější
důkaz ležet v zakázaných zónách?

18
00:01:26,892 --> 00:01:28,966
KDO BYLI?

19
00:01:29,070 --> 00:01:31,051
PROČ PŘIŠLI?

20
00:01:31,114 --> 00:01:33,187
CO PO SOBĚ ZANECHALI?

21
00:01:35,276 --> 00:01:37,350
KAM ODEŠLI?

22
00:01:37,396 --> 00:01:39,620
VRÁTÍ SE?

........