1
00:02:42,536 --> 00:02:45,831
Mandží -
Muž z Hory

2
00:02:49,436 --> 00:02:50,744
Myslíš si že jsi obrovská?

3
00:02:52,506 --> 00:02:54,281
Pyšná?

4
00:02:56,343 --> 00:02:57,549
Všemocná?

5
00:03:00,681 --> 00:03:02,092
To je jen iluze.

6
00:03:05,519 --> 00:03:06,497
Teď sleduj

7
00:03:07,187 --> 00:03:09,428
jak zlomím tvou aroganci!

8
00:03:12,993 --> 00:03:16,031
Zničila jsi mi život!

9
00:03:16,530 --> 00:03:19,477
Rozkrájím tě na kousky!

10
00:03:20,734 --> 00:03:24,341
Já ti ukážu!

11
00:03:25,305 --> 00:03:27,216
Tvoje hra skončila!

12
00:03:27,374 --> 00:03:28,785
Já ti ukážu!

13
00:03:29,042 --> 00:03:30,316
Hej, Dašráthu!

14
00:03:30,444 --> 00:03:31,787
Zbláznil ses?

15
00:03:32,045 --> 00:03:34,753
Proč jsi založil ten oheň?

16
00:03:35,382 --> 00:03:38,158
Ten oheň tě zabije.

17
00:03:38,218 --> 00:03:40,289
Uhoříš a nikdy se nenajde ani tvoje tělo.

18
00:03:41,288 --> 00:03:42,733
Úplně jsi zešílel?

19
00:03:42,789 --> 00:03:45,167
Já ti ukážu!

20
00:03:45,358 --> 00:03:47,599
Já ti ukážu!

21
00:04:30,003 --> 00:04:31,073
Dašráthu!

22
00:04:32,239 --> 00:04:35,015
Prodals poslední kozu
aby sis koupil kladivo a majzlík?

23
00:04:35,175 --> 00:04:36,518
Na něco se tě ptám!

24
00:04:37,043 --> 00:04:39,148
Jsem tvůj otec,
ty prase!

25
........