1
00:00:00,600 --> 00:00:04,215
Hudba: Douglas M. Protsik

2
00:00:04,623 --> 00:00:10,054
Oči mumie Ma

3
00:00:10,555 --> 00:00:20,607
Drama ve čtyřech kapitolách
Scénář: Hanns Kräly a Emil Rameau

4
00:00:20,808 --> 00:00:24,044
Režie: Ernst Lubitsch

5
00:00:24,245 --> 00:00:31,407
Dekorace: Kurt Richter
Kamera: Alfred Hansen

6
00:00:31,608 --> 00:00:34,305
V hlavních rolích:

7
00:00:34,506 --> 00:00:39,445
Kníže Hohenfels - Max Laurence

8
00:00:39,646 --> 00:00:45,412
Malíř Albert Wendland - Harry Liedtke

9
00:00:45,613 --> 00:00:49,388
Arab Radu - Emil Jannings

10
00:00:49,589 --> 00:00:51,528
Ma - Pola Negri

11
00:00:57,748 --> 00:01:07,489
Herec a režisér ERNST LUBITSCH
začal krátkými komediemi:

12
00:01:07,990 --> 00:01:13,760
"Firma se žení,
Palác obuvi Pinkus a další"

13
00:01:14,261 --> 00:01:25,515
Podařilo se mu získat svého šéfa
Paula Davidsona a "Union film",

14
00:01:26,016 --> 00:01:35,607
aby podpořili realizaci jeho
starého tvůrčího záměru -

15
00:01:36,108 --> 00:01:41,532
vytvoření plnohodnotného dramatu.

16
00:01:42,033 --> 00:01:51,405
Davidson se rozhodl riskovat
a investoval velkou sumu.

17
00:01:51,906 --> 00:02:00,518
Lubitsch najímá prominentní
mladé berlínské herce,

18
00:02:01,019 --> 00:02:07,628
jako jsou Emil Jannings
a Harry Liedtke,

19
00:02:08,129 --> 00:02:12,400
za honorář 35 marek na den.

20
00:02:12,901 --> 00:02:21,412
Hlavní ženskou roli "Mumie"
dostala mladá, půvabná

21
00:02:21,913 --> 00:02:26,674
a temperamentní polská herečka

22
00:02:27,175 --> 00:02:35,794
Pola Negri, která teprve
nedávno přišla do Berlína.

23
........