1
00:00:01,051 --> 00:00:02,674
<i>V předchozích dílech...</i>

2
00:00:02,709 --> 00:00:04,342
Dnes vyhlašuji svůj záměr

3
00:00:04,367 --> 00:00:06,563
kandidovat na prezidentku Kappy.

4
00:00:06,588 --> 00:00:08,163
Vaše životy jsou v nebezpečí.

5
00:00:08,188 --> 00:00:09,296
Jsou tam mrtvá těla.

6
00:00:09,332 --> 00:00:10,571
<i>Opravdová mrtvá těla.</i>

7
00:00:10,968 --> 00:00:13,561
Děkanko Munschová,
musíte okamžitě uzavřít kampus.

8
00:00:13,970 --> 00:00:15,870
<i>Musíme nahlásit pohřešovanou.</i>

9
00:00:15,905 --> 00:00:17,213
Někdo unesl Zayday.

10
00:00:17,238 --> 00:00:20,398
Dámy, máme ještě dobročinnou
akci, na které se musíme ukázat.

11
00:00:22,278 --> 00:00:25,723
<i>To je tak vzrušující. Už se
nemůžu dočkat, až uvidím Cliffa Woo.</i>

12
00:00:25,748 --> 00:00:26,825
<i>Kdo je Cliff Woo?</i>

13
00:00:26,850 --> 00:00:29,026
<i>Organizátor. Pořádal
Chaneliny šestnáctiny.</i>

14
00:00:29,051 --> 00:00:32,725
Téma bylo "Dejte si koláč". Táta mi
koupil neobydlené panství, přišlo

15
00:00:32,750 --> 00:00:36,371
tam tak 500 mých nejbližších přátel
oděných v oděvech z 18. století.

16
00:00:36,451 --> 00:00:39,265
Bazén byl plný kaviárové kaše.

17
00:00:39,335 --> 00:00:41,246
A o půlnoci jsme celý dům podpálili.

18
00:00:41,271 --> 00:00:45,133
A když přijeli hasiči, byli to vlastně
striptéři a hasili oheň šampaňským.

19
00:00:45,158 --> 00:00:47,594
Chanelky, tohle je Cliff Woo.

20
00:00:47,714 --> 00:00:48,914
Tak povídej, zlato.

21
00:00:48,939 --> 00:00:49,981
Jak dobře vidíte,

22
00:00:50,016 --> 00:00:52,083
každá dýně je unikátní.

23
00:00:52,538 --> 00:00:53,557
Super.

24
........