1
00:00:03,280 --> 00:00:05,370
Za Frankensteina
umí jít každej.

2
00:00:05,440 --> 00:00:08,570
Já chci jít za muže,
kterej se odvážil vzepřít Bohu

3
00:00:08,640 --> 00:00:10,250
a stvořil Frankensteina.

4
00:00:10,280 --> 00:00:12,250
To on je to pravý monstrum.

5
00:00:13,370 --> 00:00:15,550
To je úplně normální,
zdravý přístup.

6
00:00:15,750 --> 00:00:16,980
Já to nechápu.

7
00:00:17,050 --> 00:00:20,300
Když jde Dave koledovat se Stuartem,
proč u nich prostě nezůstane?

8
00:00:20,300 --> 00:00:22,810
- Proč mu musím dělat chůvu?
- Dave tam nemůže zůstat.

9
00:00:22,810 --> 00:00:25,540
Bydlí s ním jeho děda
a ten občas kouše.

10
00:00:25,990 --> 00:00:27,810
Víš, co kouše mě? Tohle.

11
00:00:27,880 --> 00:00:30,050
Pomáhám Kendře
s přípravou na párty

12
00:00:30,120 --> 00:00:31,850
a pak musím jít pryč?

13
00:00:31,920 --> 00:00:34,490
Můžeš se tam vrátit,
až my přijdeme z naší párty.

14
00:00:34,490 --> 00:00:36,820
Nebudeme tam dlouho.
Otec se rychle unaví.

15
00:00:38,990 --> 00:00:42,230
Hele, jestli hodláš
dělat kyselý ksichty,

16
00:00:42,290 --> 00:00:45,160
možná, že ti nepujčím Garyho.

17
00:00:45,230 --> 00:00:48,430
Ale já už Kendře řekla,
že si ho může půjčit na dekoraci.

18
00:00:48,500 --> 00:00:52,400
Téma té párty jsou duchové
a obludy a mrtvoly a tak.

19
00:00:52,470 --> 00:00:54,470
Takže téma je Halloween.

20
00:00:56,040 --> 00:00:58,310
Dobře, můžes si
Garyho vzít, ale buď opatrná.

21
00:00:58,380 --> 00:01:01,190
Dostal jsem ho od rodičů,
když jsem končil školu.

22
00:01:01,190 --> 00:01:02,710
........