1
00:01:33,230 --> 00:01:34,784
V PŘEDCHOZÍM DÍLE
- Tatínek zemřel.

2
00:01:34,132 --> 00:01:37,250
Akci vymyslel nějaký Wachowicz
z Varšavy.

3
00:01:37,065 --> 00:01:39,750
- To on mučil...
- Jste proti mě zaujatý!

4
00:01:39,415 --> 00:01:43,719
Odmítám vypovídat, dokud zde nebude
nikdo kompetentní.

5
00:01:42,549 --> 00:01:43,371
Jak si přejete.

6
00:01:48,185 --> 00:01:51,270
- Dobrý den, bydlí tu pan...
- Možná chcete mého syna? Bociana?

7
00:01:54,090 --> 00:01:56,458
- Co řekneme šéfovi?
- Že nikdo nepřišel.

8
00:01:55,900 --> 00:01:57,757
Vyřešíme to sami.

9
00:01:59,497 --> 00:02:02,888
Władek zmizel. Včera odešel z domu
a už se nevrátil.

10
00:02:02,891 --> 00:02:06,541
Souvisí to podle vás s aktuální
situací?

11
00:02:06,030 --> 00:02:10,167
- Jak je máme kontaktovat?
- Musí jít někdo z vás. Dám mu heslo.

12
00:02:10,419 --> 00:02:13,019
Potřebuji mluvit s paní Adou Lewińskou.

13
00:02:12,902 --> 00:02:14,207
Jsi zatčen.

14
00:02:19,183 --> 00:02:21,261
KANÁL

15
00:02:20,125 --> 00:02:22,296
Kdo ti rozkázal, abys provedl atentát
na ministryni Lewińskou?

16
00:02:23,020 --> 00:02:24,221
K žádnému atentátu nedošlo.

17
00:02:24,009 --> 00:02:25,890
Nedošlo, protože jsme byli připraveni.

18
00:02:25,943 --> 00:02:27,450
Kdo je tvůj velitel?

19
00:02:27,547 --> 00:02:29,169
Už jsem to říkal.

20
00:02:29,086 --> 00:02:33,009
- Budu mluvit jen s ministryní Lewińskou.
- Proč s ní chceš mluvit?

21
00:02:33,329 --> 00:02:35,457
Protože mám pro ni důležitou zprávu.

22
00:02:37,081 --> 00:02:37,819
Ty?

23
........