1
00:00:40,334 --> 00:00:42,882
Všechno to začalo tak hezky.

2
00:00:47,501 --> 00:00:51,008
Skupina přátel si vyrazila
na chatu do hor.

3
00:00:51,626 --> 00:00:55,880
Pili. Smáli se.
Bavili se.

4
00:00:55,959 --> 00:00:59,550
A pak se objevila banda
nacistických zombie.

5
00:01:04,626 --> 00:01:07,802
Já vím.
Zní to jako klišé,

6
00:01:07,876 --> 00:01:10,424
ale takhle se to stalo.

7
00:01:11,668 --> 00:01:15,970
Prostě jsme něco našli.

8
00:01:16,043 --> 00:01:18,970
Něco, co jsme neměli.

9
00:01:21,459 --> 00:01:23,628
Staré nacistické zlato.

10
00:01:25,584 --> 00:01:27,385
A pak

11
00:01:29,043 --> 00:01:30,714
se rozpoutalo peklo.

12
00:01:42,793 --> 00:01:45,554
Likvidovali nás jednoho...

13
00:01:51,376 --> 00:01:54,173
... po druhém.
Jeden z nich mě kousl.

14
00:01:55,168 --> 00:01:57,716
Ale já věděl,
jak to napravit.

15
00:02:04,584 --> 00:02:08,127
A má kamarádka
Hanna...

16
00:02:14,959 --> 00:02:16,713
Tu taky dostali.

17
00:02:18,251 --> 00:02:20,052
Našel jsem zlato.

18
00:02:22,709 --> 00:02:24,925
Vrátil jim ho.

19
00:02:29,501 --> 00:02:31,503
A oni mě nechali jít.

20
00:02:39,459 --> 00:02:41,344
Myslel jsem,
že jsem v bezpečí.

21
00:03:06,126 --> 00:03:08,046
Zmýlil jsem se.

22
00:04:59,919 --> 00:05:05,714
Vezmi si svou posranou minci
a táhni do pekla, odkud jsi přišel.

23
00:05:12,044 --> 00:05:14,295
Kurva, kurva, kurva...
........