1
00:00:01,013 --> 00:00:02,600
<i>V minulých dílech jste viděli...</i>

2
00:00:02,601 --> 00:00:06,123
- Co bylo mezi tebou a Stefanem?
- Byla jsem Stefanova první láska.

3
00:00:06,124 --> 00:00:07,957
Stefane, tohle je Julian.

4
00:00:07,959 --> 00:00:10,539
Julian byl muž,
do kterého se nemáš zamilovat.

5
00:00:10,540 --> 00:00:13,957
Ví Stefan Salvatore,
že čekáš jeho dítě?

6
00:00:16,935 --> 00:00:20,637
- Co chceš, Enzo?
- Chci, abys mi řekla,

7
00:00:20,638 --> 00:00:23,774
jak zabráníme Julianovi, aby
se vrátil do Lilyina života.

8
00:00:23,775 --> 00:00:26,809
- Našel jsi už Juliana?
- Našel jsem ho už dávno.

9
00:00:26,811 --> 00:00:30,458
Julian je ďábel. Nemůžu dovolit,
aby ho Lily přivedla zpátky.

10
00:00:30,893 --> 00:00:33,431
Musíme vzkřísit tohohle týpka. Hned.

11
00:00:33,581 --> 00:00:36,438
Fénixův kámen umí
přivést mrtvé k životu.

12
00:00:40,679 --> 00:00:41,958
<i>Určitě to chceš Jo udělat? </i>

13
00:00:41,959 --> 00:00:44,371
<i>I kdyby byla minimální šance,
že to vyjde, </i>

14
00:00:44,372 --> 00:00:47,985
<i>tak ji využiju, ať je to jakkoliv
nebezpečné nebo šílené. </i>

15
00:00:56,309 --> 00:00:59,244
Za tři roky ode dneška

16
00:00:59,464 --> 00:01:00,607
Bonnie...

17
00:01:01,750 --> 00:01:04,257
Chtěla bys o něčem mluvit?

18
00:01:10,066 --> 00:01:11,740
Asi...

19
00:01:13,468 --> 00:01:17,883
teď hodně myslím na minulost.

20
00:01:18,329 --> 00:01:20,726
Jak jedno pitomé rozhodnutí dokáže...

21
00:01:21,910 --> 00:01:25,417
dokáže změnit váš život v něco,
co ani nepoznáváte.

22
00:01:27,020 --> 00:01:29,355
Jako by patřil někomu jinému.

23
........