1
00:00:00,000 --> 00:00:04,629
Ktokoľvek znesvätí Boží chrám, toho Boh zničí.

2
00:00:07,338 --> 00:00:11,069
Pretože chrám Boží je svätý a tým chrámom ste vy.

3
00:00:11,709 --> 00:00:14,570
1. list Korinťanom 3:17

4
00:00:34,420 --> 00:00:38,263
Telo Božie

5
00:01:13,168 --> 00:01:18,257
Prvá časť
Fakir Musafar

6
00:01:38,493 --> 00:01:42,990
Narodil som sa dávno, späť v časoch ekonomickej krízy.

7
00:01:43,575 --> 00:01:45,990
Nehodil som sa do sveta, do ktorého som sa narodil

8
00:01:46,508 --> 00:01:50,836
a trvalo dlho, než si svet zvykol na to, ako som sa cítil vo vnútri.

9
00:01:51,458 --> 00:01:53,130
A keď sa obzriem spať, myslím si,

10
00:01:54,713 --> 00:01:58,713
že v tom procese porozumenia som zohral veľkú rolu.

11
00:01:59,141 --> 00:02:02,413
Bol to veľký presah do inej kultúry.

12
00:02:06,228 --> 00:02:09,599
Takže narodil som sa v roku 1930 v Južnej Dakote.

13
00:02:10,057 --> 00:02:12,352
Bol som hanblivý, zakríknutý chlapec

14
00:02:12,754 --> 00:02:19,968
a ťažko som sa zžíval so zvykmi a pohnútkami ľudí, ktorí žili v mojom meste.

15
00:02:20,511 --> 00:02:24,983
To miesto bolo vlastne unikátne, celkom rozvinuté, pretože bolo súčasťou indiánskej rezervácie.

16
00:02:25,283 --> 00:02:30,723
Vtedy, keď som vyrastal, vydala americká vláda nový zákon, ktorý sa volal „asimilačný“.

17
00:02:31,142 --> 00:02:36,822
Jeho úmyslom bolo vziať všetkých pôvodných obyvateľov a premiesiť ich ako to len pôjde

18
00:02:37,534 --> 00:02:39,806
s bielym obyvateľstvom,

19
00:02:40,006 --> 00:02:43,955
a tým z Indiánov urobiť poslušných bielych občanov. Moc dobre to ale nefungovalo.

20
00:02:44,155 --> 00:02:48,904
Ja som mal ale výhodu, že som vďaka tomu
prišiel do styku s indiánskou kultúrou

21
00:02:49,104 --> 00:02:55,579
- ich legendami, kultmi, náboženskými rituálmi
a všetkým ostatným,

22
00:02:55,951 --> 00:02:59,027
čo bolo úžasné, pretože mi to dávalo väčší zmysel,

23
00:02:59,258 --> 00:03:01,950
než čokoľvek, čomu som bol vystavený doma.

24
00:03:06,051 --> 00:03:09,054
Jedna z vecí, ktoré som sa v ranom veku naučil bolo,

25
........