1
00:00:18,894 --> 00:00:20,894
pro
www.titulky.com

2
00:00:35,000 --> 00:00:43,000
Je jí 38. Už od dětství vyžadovala speciální péči.
O autismu jsme téměř nemluvili, natož o léčbě.

3
00:00:51,000 --> 00:00:59,000
Ve svých 28 letech byla hospitalizována na psychiatrii,
kde pobyla 5 let. Už není schopna se o sebe postarat.

4
00:01:33,000 --> 00:01:40,000
JMENUJE SE SABINE

5
00:01:49,300 --> 00:01:52,200
Pozdravím Oliviera, ano?

6
00:01:53,200 --> 00:01:55,200
Budeš se zatím dívat sama?

7
00:01:55,200 --> 00:01:57,200
Ahoj, Julie!

8
00:01:58,000 --> 00:01:58,580
Sabine?

9
00:01:59,000 --> 00:02:03,000
Chceš jít s námi?
Podívat se na zvířata?

10
00:01:59,000 --> 00:02:03,000
- Ano?
- Půjdeš se s námi podívat na zvířata?

11
00:02:05,800 --> 00:02:07,000
Ano.

12
00:02:11,000 --> 00:02:13,000
Tak se obuj.

13
00:02:13,320 --> 00:02:16,480
Tak to nebudu muset pracovat na zahradě, že?

14
00:02:19,900 --> 00:02:21,480
Opatrně...

15
00:02:23,300 --> 00:02:24,840
Dej jí to.

16
00:02:25,000 --> 00:02:26,000
Dej to Cobě.

17
00:02:33,300 --> 00:02:36,000
Hotovo? Chceš je kartáčovat?

18
00:02:36,000 --> 00:02:37,000
Ne...

19
00:02:37,000 --> 00:02:38,600
Ty je nechceš kartáčovat?

20
00:02:41,000 --> 00:02:43,000
Můžu si odpočinout?

21
00:02:44,000 --> 00:02:47,000
Až se o ně postaráme,
tak si odpočineš.

22
00:02:48,300 --> 00:02:49,000
Naleješ jim?

23
00:03:01,200 --> 00:03:02,600
Všechno ne, Oliviere.

24
00:03:10,600 --> 00:03:11,600
........