1
00:00:00,940 --> 00:00:04,620
V minulém díle jsem prozkoumal
placebo-efekt

2
00:00:04,820 --> 00:00:06,580
a prokázal tak sílu našeho
přesvědčení.

3
00:00:06,780 --> 00:00:10,539
Rozdal jsem skupině lidí falešný
lék, oni tak s přesvědčením

4
00:00:10,739 --> 00:00:14,539
o jeho účinnosti učinili
dramatické životní změny.

5
00:00:15,419 --> 00:00:17,579
Dnes hodlám prozkoumat to, o čem

6
00:00:17,679 --> 00:00:20,480
si myslím, že by mohlo být to největší
placebo ze všech...

7
00:00:20,580 --> 00:00:23,681
Bůh.

8
00:00:24,219 --> 00:00:26,460
Použiju experimentů, abych
ukázal jak

9
00:00:26,660 --> 00:00:30,660
může být náboženská zkušenost
vysvětlena psychologií.

10
00:00:31,019 --> 00:00:33,739
Rozhodně tady něco je.

11
00:00:33,939 --> 00:00:37,140
Podrobím tuto teorii testu
s cílem poskytnout

12
00:00:37,149 --> 00:00:41,140
ateistovi zkušenost náboženské
konverze.

13
00:00:43,060 --> 00:00:45,940
První test započnu na divácích, kteří

14
00:00:46,140 --> 00:00:47,539
nevědí, že jsou natáčeni.

15
00:00:47,941 --> 00:00:52,740
První experiment:
Satanský rituál.

16
00:00:53,420 --> 00:00:55,200
Teď nenatáčíme, že ne?

17
00:00:55,400 --> 00:00:56,140
Ne, nenatáčíme.

18
00:00:56,340 --> 00:01:00,340
Než začne... můj mikrofon.
Jo, dobrý.

19
00:01:01,579 --> 00:01:03,779
Tak tedy, než začneme...

20
00:01:03,979 --> 00:01:06,179
Uděláme to bez natáčení.

21
00:01:06,180 --> 00:01:08,099
Všichni máte, jak doufám,

22
00:01:08,299 --> 00:01:11,099
vytisknutou fotografii vašich bližních,
jak vám bylo řečeno.

........