1
00:00:21,779 --> 00:00:24,774
FRANCOUZSKÁ RIVIÉRA
1995

2
00:01:00,516 --> 00:01:02,449
Chlape, tady nemůžeš stavět.

3
00:01:02,489 --> 00:01:04,516
- My tady pracujeme.
- To my taky.

4
00:01:15,240 --> 00:01:16,804
Pohyb!

5
00:01:26,440 --> 00:01:27,825
Ty, pojď sem!

6
00:01:32,005 --> 00:01:36,448
Vyřiď všem, že odteď pasu
na Francouzské riviéře holky já.

7
00:01:36,956 --> 00:01:38,079
Kdo jste?

8
00:01:40,720 --> 00:01:41,961
Karasov.

9
00:01:43,873 --> 00:01:45,026
Teď padej.

10
00:01:50,920 --> 00:01:52,993
Anno, úsměv.

11
00:01:54,577 --> 00:01:55,765
Úsměv!

12
00:01:56,781 --> 00:01:58,128
Hodná holka.

13
00:02:00,908 --> 00:02:03,188
- Chceš pracovat pro mě?
- Jistě.

14
00:02:03,228 --> 00:02:04,788
Dobrá, holčičko.

15
00:02:07,190 --> 00:02:09,406
Tak, holky. Makejte!

16
00:02:22,915 --> 00:02:24,705
Anno, zkus si to užít.

17
00:02:48,695 --> 00:02:53,002
O PATNÁCT LET POZDĚJI

18
00:02:55,400 --> 00:02:57,060
<i>- Anno?</i>
- Ano.

19
00:02:57,160 --> 00:03:00,445
<i>To jsem já. Je to připravené.
Jsme nachystané na večer.</i>

20
00:03:00,485 --> 00:03:03,173
<i>- Všechno je přichystáno.</i>
- Dobře.

21
00:03:04,160 --> 00:03:05,657
<i>- Anno?</i>
- Ano.

22
00:03:05,972 --> 00:03:07,887
<i>Určitě to chceš udělat?</i>

23
00:03:08,329 --> 00:03:10,243
<i>Ještě to můžeme zrušit.</i>

........