2
00:00:37,635 --> 00:00:40,170
To je ono? Je to mrtvé?

3
00:00:40,238 --> 00:00:43,107
Pohřbím to.
Nemůžete mě zastavit.

4
00:00:46,344 --> 00:00:50,180
Má to kulku
v týlu lebky.

6
00:00:50,248 --> 00:00:53,550
Můj syn mu ji tam nedal.

7
00:00:53,618 --> 00:00:58,322
Velcí muži odpouští
svým ženám - vražedkyním.

9
00:01:49,890 --> 00:01:52,976
ZÁVADA NENÍ NA VAŠEM PŘIJÍMAČI.

10
00:01:53,044 --> 00:01:55,979
NESNAŽTE SE SROVNAT OBRAZ.

11
00:01:56,047 --> 00:01:58,482
VYSÍLÁNÍ TEĎ ŘÍDÍME MY.

12
00:01:58,550 --> 00:02:00,984
NASTAVUJEME OBRAZ HORIZONTÁLNĚ.

13
00:02:01,052 --> 00:02:03,420
NASTAVUJEME OBRAZ VERTIKÁLNĚ.

14
00:02:03,621 --> 00:02:05,922
MŮŽEME OBRAZ ÚPLNĚ ROZMAZAT

15
00:02:05,990 --> 00:02:08,425
NEBO VYLADIT DO KŘIŠŤÁLOVÉHO JASU.

16
00:02:08,493 --> 00:02:10,427
PŘÍŠTÍ HODINU SEĎTE TIŠE,

17
00:02:10,495 --> 00:02:13,430
A MY BUDEME ŘÍDIT VŠE,
CO UVIDÍTE A USLYŠÍTE.

18
00:02:13,498 --> 00:02:16,433
PŘIPRAVTE SE K ÚČASTI
NA VELKÉM DOBRODRUŽSTVÍ.

19
00:02:16,501 --> 00:02:19,936
PŘIPRAVTE SE NA HRŮZU A ZÁHADY

20
00:02:20,004 --> 00:02:21,772
SAHAJÍCÍ OD NEJZAZŠÍCH HLUBIN VĚDOMÍ...

13
00:02:22,586 --> 00:02:26,089
AŽ PO KRAJNÍ MEZE.

13
00:02:28,586 --> 00:02:32,089
BELLERŮV ŠTÍT

21
00:03:19,430 --> 00:03:21,665
V lidském srdci
je jedna vášeň,

22
00:03:21,732 --> 00:03:23,700
která se jmenuje touha.

23
00:03:23,768 --> 00:03:25,835
Vzplane ušlechtilým plamenem,

24
00:03:25,903 --> 00:03:27,204
a díky jejímu světlu

25
00:03:27,272 --> 00:03:29,640
........