1
00:00:00,000 --> 00:00:01,593
<i>Minule jste viděli...</i>

2
00:00:01,693 --> 00:00:04,811
- Cos tam dělal?
- Byl jsem agent DEA.

3
00:00:04,813 --> 00:00:08,315
Pracoval jsem v americko-mexické
jednotce s cílem zničit kartel Zero.

4
00:00:08,317 --> 00:00:09,699
Unesli mou ženu.

5
00:00:09,735 --> 00:00:11,201
Mou holčičku.

6
00:00:11,703 --> 00:00:13,276
Střelili je přímo přede mnou.

7
00:00:13,479 --> 00:00:16,239
Takže se snažíš najít Zera,
který zabil tvou rodinu?

8
00:00:16,275 --> 00:00:17,574
Kurian.

9
00:00:17,626 --> 00:00:21,995
Oba to víme, prohráváme.
Lidstvo nepřežije.

10
00:00:22,331 --> 00:00:23,380
Ale ty ano.

11
00:00:23,415 --> 00:00:27,334
Ty a tvůj druh
přežijete člověka a zombie.

12
00:00:27,336 --> 00:00:30,170
Budete vládnout Zemi.

13
00:01:55,007 --> 00:01:56,423
Rozdělme se!

14
00:02:19,948 --> 00:02:21,081
Čistý.

15
00:02:27,456 --> 00:02:28,504
Kruci.

16
00:02:38,267 --> 00:02:39,382
Jdeme.

17
00:02:50,696 --> 00:02:51,978
Počkat, počkat.

18
00:02:53,565 --> 00:02:55,365
Tak jdeme.

19
00:02:57,286 --> 00:02:58,618
10K.

20
00:03:05,677 --> 00:03:06,743
Držte krok.

21
00:03:07,145 --> 00:03:08,244
Počkat.

22
00:03:09,398 --> 00:03:10,497
Počkat, počkat.

23
00:03:34,456 --> 00:03:37,121
- To je opravdu hranice?
- Přes tři tisíce kilometrů.

24
00:03:37,169 --> 00:03:39,242
........