1
00:00:05,041 --> 00:00:06,513
<i>Příběh první
POPRVÉ VENKU</i>

2
00:00:06,633 --> 00:00:09,209
Oceňuju všechny ty přípravy,
ale tohle je fakt dost práce.

3
00:00:09,211 --> 00:00:10,944
Jo, určitě se nechcete jít někam najíst?

4
00:00:10,946 --> 00:00:13,079
- Ani ne.
- Ne, proč to komplikovat?

5
00:00:13,081 --> 00:00:14,914
Podívejte, máme výborné jídlo.

6
00:00:14,916 --> 00:00:17,450
- Vychlazené pití.
- Dobrou společnost.

7
00:00:17,452 --> 00:00:19,052
Pořád se bojíte odejít od dítěte?

8
00:00:19,054 --> 00:00:20,787
Jeden z nás jo.

9
00:00:20,789 --> 00:00:22,522
Prostě nevěřím tomu,

10
00:00:22,524 --> 00:00:24,791
že někdo bude stejně
opatrný jako já, chápeš?

11
00:00:24,793 --> 00:00:26,759
To ne. Sakryš.

12
00:00:26,761 --> 00:00:29,129
- Zlato, není ti nic?
- Asi jsem se řízla.

13
00:00:29,131 --> 00:00:30,020
To je hodně krve.

14
00:00:30,075 --> 00:00:30,912
Spousta krve.

15
00:00:31,032 --> 00:00:32,056
- Tady máš.
- Díky.

16
00:00:32,125 --> 00:00:32,748
- Děkuju.
- Promiň.

17
00:00:32,868 --> 00:00:34,134
Jsi v pořádku?

18
00:00:34,136 --> 00:00:35,173
Jo. Já nevím.

19
00:00:35,293 --> 00:00:36,608
- Dost to krvácí.
- Jo.

20
00:00:36,728 --> 00:00:37,797
- Co je mu?
- Nevím.

21
00:00:37,917 --> 00:00:39,228
- To je normální?
- To nechtěj vědět.

22
00:00:39,289 --> 00:00:40,311
Pojď pryč.
To pomůže.

........