1
00:02:30,208 --> 00:02:31,415
Posaďte se prosím.

2
00:02:34,083 --> 00:02:37,082
Pánové, sešli jsme se zde

3
00:02:37,666 --> 00:02:41,499
jako představitelé obranných,
policejních a výzvědných složek státu.

4
00:02:42,875 --> 00:02:46,582
Téma, které musíme nyní probrat, je velmi vážné.

5
00:02:47,500 --> 00:02:52,249
A velmi nebezpečné.
Naše předchozí usnesení se ukázalo jako nedostatečné.

6
00:02:52,875 --> 00:02:57,999
Podle posledních zpráv je násilí a vandalismus na vzestupu.

7
00:02:58,416 --> 00:03:04,790
Stejně jako vzestup černého trhu a jeho podpory.

8
00:03:05,208 --> 00:03:08,582
Nemluvě o pašování, prodeji drog a zbraní.

9
00:03:09,458 --> 00:03:13,665
Toto není žádná náhoda.
Za tím vším stojí velká organizace,

10
00:03:14,000 --> 00:03:17,874
jež poskytuje zdroje
a která se nalézá mimo náš stát.

11
00:03:40,083 --> 00:03:42,749
Sláva Mogambovi!
- Sláva Mogambovi!

12
00:04:12,791 --> 00:04:14,791
Sláva Mogambovi!

13
00:04:52,208 --> 00:04:57,915
Pane Mogambo, po úmyslně založeném požáru
v zásobárně obilí

14
00:04:58,250 --> 00:05:02,790
cena na trhu prudce vzrostla
a tím se navýšil podíl černého trhu.

15
00:05:07,333 --> 00:05:12,082
Více než tisícovka nelegálních heren
a podniků byla otevřena.

16
00:05:13,833 --> 00:05:17,999
Generujeme vysoké zisky.

17
00:05:32,916 --> 00:05:35,457
Mogambo je potěšen.

18
00:05:39,416 --> 00:05:41,124
Dago! Tejo!

19
00:05:43,125 --> 00:05:48,332
Použijte tyto peníze k ničení a rozkladu.

20
00:05:49,416 --> 00:05:55,999
Všechny výtržnosti, vraždy, úplatky,
drancování musí způsobit jeden velký zmatek!

21
00:05:58,583 --> 00:06:01,582
Zmatek, jež bude nadále trhat žíly Matce Indii,

22
00:06:02,958 --> 00:06:08,749
přiblíží Mogambův velký sen!

23
00:06:13,416 --> 00:06:15,624
Potřebujeme místo u bombajského pobřeží,
........