1
00:01:17,998 --> 00:01:19,581
Běžte!

2
00:01:31,748 --> 00:01:33,081
Dobré ráno.

3
00:01:33,165 --> 00:01:35,206
Ano, to je.

4
00:01:35,248 --> 00:01:38,081
Kurva!

5
00:01:38,165 --> 00:01:40,665
Ah! No tak!

6
00:01:43,040 --> 00:01:44,873
Máte tam $1.25?

7
00:01:44,956 --> 00:01:46,873
Funguje ten přístroj?

8
00:01:46,956 --> 00:01:48,540
Funguje můj přístroj?

9
00:01:48,581 --> 00:01:51,540
- No vidíte. Pět čtvrťáků.
- Ano.

10
00:01:51,581 --> 00:01:53,873
Dobrá, je tu hodně lidí,
kteří pospíchají.

11
00:01:53,915 --> 00:01:55,581
- Takže, co se dá dělat.
- Pane dělám, co můžu.

12
00:01:57,956 --> 00:01:59,873
- Mám tě. Mám tě.

13
00:01:59,915 --> 00:02:02,623
Tak vidíte.
Přístroj funguje.

14
00:02:02,706 --> 00:02:05,290
- $1.25.
- V pořádku, posaďte se.

15
00:02:13,706 --> 00:02:16,998
Otevři ty zasraný dveře!

16
00:02:41,165 --> 00:02:43,706
Pane, vůbec nevím o čem
mluvíte...

17
00:02:43,790 --> 00:02:45,248
Takže ty nevíš o čem
mluvím?

18
00:02:45,331 --> 00:02:47,790
Ne pane. Nevím.

19
00:02:47,831 --> 00:02:50,956
To je zajímavý, protože máme
tebe a tu tvou couru

20
00:02:50,998 --> 00:02:54,956
na záznamu, jak jste se na
parkovišti oba sešli

21
00:02:55,040 --> 00:02:56,665
se stejným chlápkem.

22
00:02:56,748 --> 00:02:59,540
Takže se tě zeptám znovu...

23
00:02:59,581 --> 00:03:03,581
Kdo je kurva ten chlap
........