1
00:00:01,819 --> 00:00:04,253
Něco se změnilo. Je to velké.
Velké jako Bůh, jako Lucifer.

2
00:00:04,255 --> 00:00:05,788
Někdo s tím musí něco udělat.

3
00:00:05,790 --> 00:00:07,123
Někdo?

4
00:00:07,125 --> 00:00:09,959
Amaro, jsem tím, čím se staneš.

5
00:00:09,961 --> 00:00:12,294
Bůh mě uzavřel.
A to jen kvůli svému egu.

6
00:00:12,296 --> 00:00:14,029
Musíš se soustředit na náš cíl.

7
00:00:14,031 --> 00:00:16,365
- A co to je?
- Vyřídit si účty.

8
00:00:16,367 --> 00:00:17,600
Ahoj, Deane.

9
00:00:19,203 --> 00:00:21,036
Moje holčička vyrostla.

10
00:00:21,038 --> 00:00:22,905
Ušetřím tvůj život
pod jednou podmínkou...

11
00:00:22,907 --> 00:00:24,573
že odtud Dean odejde v pořádku.

12
00:00:24,575 --> 00:00:26,775
Ano!

13
00:00:26,777 --> 00:00:29,345
- Amara je v tahu.
- Jak se dostala pryč?

14
00:00:29,347 --> 00:00:31,313
Čemu jsi nerozuměl na tom,
že je to Bohova podělaná sestra?

15
00:00:31,315 --> 00:00:33,149
Vždycky si navzájem pomůžeme.

16
00:00:33,151 --> 00:00:34,650
Nepředpokládám, že se Bůh

17
00:00:34,652 --> 00:00:36,051
rozhodl podělit o informace.

18
00:00:36,053 --> 00:00:37,920
V Pekle je Klec,

19
00:00:37,922 --> 00:00:39,788
kde drží Lucifera,

20
00:00:39,790 --> 00:00:41,357
a já tam byl,

21
00:00:41,359 --> 00:00:43,259
a myslím si, že Bůh chce,
abych se tam vrátil.

22
00:00:43,261 --> 00:00:45,194
To se nestane. Najdeme jiný způsob.

23
00:00:45,196 --> 00:00:48,230
Jaký jiný způsob?

24
........