1
00:01:35,600 --> 00:01:36,732
Samozřejmě.

2
00:01:37,333 --> 00:01:39,065
Má železné zdraví.

3
00:01:40,133 --> 00:01:40,965
Jistě.

4
00:01:40,966 --> 00:01:43,565
Kromě astmatu
a začínajících kurdějí.

5
00:01:45,400 --> 00:01:46,299
Tak co?

6
00:01:46,300 --> 00:01:48,832
Dej mi patnáct dolarů
a odveď si ho!

7
00:01:49,066 --> 00:01:50,932
Sedm nebo nic.

8
00:01:51,300 --> 00:01:53,265
Tak dobře.
Je tvůj.

9
00:02:14,633 --> 00:02:16,365
Jako obvykle, co, Paco?

10
00:02:18,566 --> 00:02:20,132
Ten kůň.

11
00:02:20,133 --> 00:02:21,365
Kam ho vedeš?

12
00:02:21,566 --> 00:02:23,365
To je poprvé, co ho vidím.

13
00:02:24,833 --> 00:02:26,132
Jo, tak poprvé.

14
00:02:26,500 --> 00:02:30,032
Dávám vám své čestné slovo,
že to zvíře šlo za mnou samo.

15
00:02:34,000 --> 00:02:36,399
Zloději!
To je náš kůň.

16
00:02:36,400 --> 00:02:37,865
Jdu s vámi, šerife.

17
00:03:39,866 --> 00:03:41,865
Jerry!
Zbláznil ses?

18
00:03:42,966 --> 00:03:44,399
Možná.

19
00:03:44,733 --> 00:03:45,832
Do tebe.

20
00:03:46,866 --> 00:03:48,065
Rosie...,

21
00:03:48,133 --> 00:03:49,865
...vyrážím za úsvitu.

22
00:03:50,300 --> 00:03:52,565
Do války, Rosie.
- Války?

23
00:03:52,600 --> 00:03:54,532
Zbývá nám jen dnešní noc.

24
........