1
00:00:03,920 --> 00:00:08,440


2
00:00:12,520 --> 00:00:15,200
Říkam, že pochází ze severu,

3
00:00:15,440 --> 00:00:21,000
jako ledový vítr
fouká prérii.

4
00:00:22,560 --> 00:00:25,080
TEX WILLER I
PÁN PODSVĚTÍ

5
00:00:25,240 --> 00:00:30,840
Z extrémního regionu stříbra,
hor a modrých vod,

6
00:00:31,000 --> 00:00:32,760
dlouhých kanoi.

7
00:00:32,880 --> 00:00:36,240
Jeho jméno bylo
vyslovované se strachem..

8
00:00:36,600 --> 00:00:39,240
Smrt jela s ním,

9
00:00:39,400 --> 00:00:42,880
připravena reagovat na
každého, kdo nedodržuje

10
00:00:42,960 --> 00:00:44,480
zákon bíleho muže.

11
00:00:45,160 --> 00:00:47,760
Ale jeho duch
byl volný,

12
00:00:47,960 --> 00:00:49,760
nad všechny meze,

13
00:00:50,200 --> 00:00:58,160
tak že on a indiání jsme
se naučili respektovat,

14
00:00:58,560 --> 00:01:02,080
nazvali ho Noční orel.

15
00:01:02,480 --> 00:01:06,680
Potom přišel den,
kdy spojil svojí krev

16
00:01:06,840 --> 00:01:09,600
s krví Navajského bojovníka .

17
00:01:09,840 --> 00:01:11,920
Po několika měsíčních fází,

18
00:01:12,040 --> 00:01:16,280
bylo jeho tělo ozdobeno
navigační páskou.

19
00:01:17,040 --> 00:01:20,440
Historie se stala legendou
ve ztraceném čase

20
00:01:20,560 --> 00:01:25,000
mezi mágii a realitou.

21
00:01:25,800 --> 00:01:28,440
Dovolte, abych vám řekl o tom muži,

22
00:01:28,560 --> 00:01:32,440
a jeho dobrodružstvích,
které ho učinily nesmrtelným.

23
........