{3164}{3224}www.titulky.com
{3244}{3298}Šumař na střeše...
{3294}{3339}Zní to šíleně, ne?
{3428}{3529}Ale tady,|v naší malé vesničce Anatevka,
{3546}{3577}se dá říct,
{3581}{3678}že každý z nás je jeden šumař na střeše,
{3697}{3843}snažící se vyloudit|příjemný, obyčejný tón
{3871}{3928}bez toho, aby si zlámal svůj krk.
{3950}{3991}Není to lehké.
{4006}{4053}Můžete se zeptat,
{4057}{4107}proč tam nahoře teda zůstáváme,
{4111}{4157}když to je tak nebezpečné?
{4182}{4236}No, jsme tam, protože
{4240}{4318}Anatevka je náš domov.
{4371}{4415}A jak si udržíme svůj balanc?
{4446}{4524}To vám dokážu říci jedním slovem!
{4528}{4569}Tradice!
{4651}{4698}Tradice
{4708}{4731}Tradice
{4771}{4794}Tradice
{4798}{4854}Tradice
{4866}{4890}Tradice
{4932}{4952}Tradice
{5276}{5334}Díky naším tradicím
{5361}{5478}si udržujeme svůj balanc|hodně, hodně roků.
{5597}{5638}Zde v Anatevce,
{5642}{5700}máme tradice pro všechno.
{5737}{5778}Jak spát.
{5782}{5815}Jak jíst.
{5867}{5905}Jak pracovat.
{5977}{6015}Jak nosit šaty.
{6082}{6111}Například,
{6115}{6175}naše hlavy máme vždy pokryté,
{6197}{6268}a vždy nosíme malý motlitební šál.
{6292}{6375}To poukazuje na naší neustálou oddanost Bohu.
{6417}{6458}Můžete se zeptat,
{6462}{6526}jak tato tradice vlastně začala?
{6552}{6575}Povím vám to.
{6607}{6658}Nevím.
{6662}{6692}Je to ale tradice.
{6725}{6781}A díky naším tradicím,
{6837}{6914}ví každý z nás kdo je
{6917}{7011}a co od něho Bůh očekáva.
{7098}{7174}Kdo, ve dne i v noci,|musí živořit
{7178}{7213}Krmit ženu, děti
{7217}{7249}Odříkávat každodenní motlitby?
{7253}{7315}A kdo má právo jako|pán domu
{7319}{7373}Mít v domácnosti poslední slovo?
{7397}{7451}Otec
{7463}{7486}Otec
{7524}{7553}Tradice
{7556}{7591}Otec
{7603}{7626}Otec
{7667}{7690}Tradice
{7778}{7847}Kdo musí vědět|správně uklidit domov
{7851}{7876}Tichý domov
{7880}{7922}Košér domov?
{7926}{7992}Kdo musí vychovávat rodinu|a řídit domácnost
{7997}{8067}Aby mohl otec číst Svatou Knihu?
{8145}{8186}Máma
{8199}{8222}Máma
{8256}{8288}Tradice
{8292}{8335}Máma
{8348}{8396}Máma
{8412}{8438}Tradice
{8556}{8630}Ve třech začala Hebrejská škola
{8634}{8699}V deseti jsem sa naučil obchodu
{8703}{8775}Slyšel jsem, že pro mne vybrali nevěstu,
{8779}{8806}doufám,
{8813}{8847}že je pěkná
{8851}{8917}A kdo naučí mámu
{8921}{8989}šít, opatrovat a bdít?
{8993}{9072}Připravit na vdávání
{9076}{9129}kohokoliv otec vybere
{9149}{9195}Dcery
{9208}{9234}Dcery
{9273}{9297}Tradice
{9301}{9325}Otec
{9329}{9342}Máma
{9346}{9361}Synové
{9365}{9405}Dcery
{9409}{9446}Tradice
{9568}{9644}V centru naší malé vesnice,
{9648}{9723}jsme malí vždy zvláštní typy lidí.
{9727}{9764}Například,
{9768}{9832}Yente, dohazovačku,
{9863}{9925}Reb Nachuma, žebrák.
{9999}{10065}A nejdůležitejšího ze všech,
{10069}{10121}našeho milovaného rabína.
{10125}{10185}Rabíne, mužu se vás na něco zeptat?
{10189}{10230}Samozřejmě, Leibeshi.
{10234}{10302}Existuje nejaké náležité požehnání... pro cara?
{10306}{10355}Požehnání pro cara?
{10359}{10384}Samozřejmě.
{10388}{10458}Ať Bůh žehná a drží cara
{10483}{10531}od nás co nejdál!
{11453}{11533}V naší vesničce jsou potom i další.
{11548}{11610}Tvoří daleko větší kruh.
{11714}{11765}My je neobtěžujeme
{11769}{11829}a zatím ani oni neobtěžují nás.
........