1
00:00:13,950 --> 00:00:15,910
V předchozích dílech
Raye Donovana...

2
00:00:16,027 --> 00:00:17,712
Myslím, že jsem
do tebe zamilovaná.

3
00:00:17,796 --> 00:00:20,623
Ty myslíš, že když s ním
budeš chrápat, bude ti líp.

4
00:00:20,707 --> 00:00:21,516
Ale nebude.

5
00:00:21,600 --> 00:00:23,810
Momentálně je mi
sakra dobře, Rayi.

6
00:00:23,894 --> 00:00:25,787
Přestaňte se stýkat
s mojí ženou.

7
00:00:25,871 --> 00:00:28,298
-To záleží na ní.
-Ne, nezáleží.

8
00:00:30,633 --> 00:00:34,095
-Jak se cítíš teď?
-Jako už dlouho ne.

9
00:00:34,179 --> 00:00:36,931
Co jste o dceři zjistila?

10
00:00:37,015 --> 00:00:41,102
-Myslím, že je chráněný svědek.
-To je hnusná lež.

11
00:00:41,311 --> 00:00:43,380
Co ještě z toho,
cos mi navykládal, je vymyšlený?

12
00:00:43,463 --> 00:00:44,472
Reportáž přece máš.

13
00:00:44,556 --> 00:00:47,484
V sázce je moje reputace!
Nic jiného nemám.

14
00:00:47,942 --> 00:00:49,736
Vy jste včera večer
šukal s Ashley?

15
00:00:49,861 --> 00:00:53,406
Ráno jsem s ní totiž spal já
a pocítil silné pouto k vám, Rayi.

16
00:00:53,531 --> 00:00:55,492
Teď se s tebou chvíli
nemůžu vídat, Micku.

17
00:00:55,575 --> 00:00:56,701
Co je to za holku,
Allane?

18
00:00:56,826 --> 00:00:59,078
Asi nejste sám,
kdo rád šuká černošky, Mickey.

19
00:00:59,162 --> 00:01:01,748
Já Claudette nešukám.
Miluju se s ní.

20
00:01:04,375 --> 00:01:05,794
Předtím, než jsem šel do lochu,

21
00:01:05,877 --> 00:01:10,131
jsem Re-Kona založil, aby rozjel
vlastní label. Třicet tisíc dolarů.
........