1
00:00:14,050 --> 00:00:15,760
V předchozích dílech
Raye Donovana...

2
00:00:15,843 --> 00:00:17,370
Jel jsem do Mexika
a přivez ho zpátky.

3
00:00:17,454 --> 00:00:19,139
Už to jde mimo mě.
Myslíš, že tu o něj stojím?

4
00:00:19,222 --> 00:00:21,591
Už mám fakt po krk toho, jak mi lžeš.

5
00:00:21,675 --> 00:00:23,485
<i>Seane, hochu. Jsi tam?</i>

6
00:00:23,568 --> 00:00:25,687
-Pomoz mi.
-Nemůžu, hochu.

7
00:00:26,062 --> 00:00:28,356
Rád bych vám položil pár
otázek k Seanu Walkerovi.

8
00:00:28,523 --> 00:00:31,067
Znáte jeho film Černá mše?
Dělal jsem na něm poradce.

9
00:00:31,150 --> 00:00:33,611
Potřebuju, abys tvrdila,
žes byla včera večer se mnou.

10
00:00:33,695 --> 00:00:36,114
Ray tvrdil, že jste Sullymu
ukradl spoustu peněz.

11
00:00:36,197 --> 00:00:39,325
To kvůli jedný holce, Claudette,
svý jediný opravdový lásce.

12
00:00:39,492 --> 00:00:41,828
-Tobě se tady líbí, že jo?
-Jo, tati.

13
00:00:41,911 --> 00:00:43,913
Myslíš, že by mě vzali,
kdybych se přihlásila?

14
00:00:43,997 --> 00:00:48,543
Postarám se, aby ji nevzali na
Marlborough ani Harvard-Westlake...

15
00:00:48,626 --> 00:00:52,005
Nikam. Protože váš manžel
mi vošukal přítelkyni.

16
00:00:52,338 --> 00:00:55,258
Paní Sullivanová, já jsem Kate
McPhersonová z Boston Globe.

17
00:00:55,341 --> 00:00:57,051
Píšu knihu o vašem synovi.

18
00:00:57,135 --> 00:01:00,179
Podle mě by od vás neodešel,
kdyby k tomu neměl pádný důvod.

19
00:01:00,263 --> 00:01:01,931
Měl podle vás s sebou i Catherine?

20
00:01:02,015 --> 00:01:03,975
-On ji kurva zavraždil!
-Tu přítelkyni?

21
00:01:04,058 --> 00:01:05,351
FBI lže.

........