1
00:01:53,280 --> 00:01:56,600
Strýčku, máme tu
problém se zbožím.

2
00:01:59,960 --> 00:02:02,520
-Jak to?
-Přijel jsem ho vyzvednout,

3
00:02:02,680 --> 00:02:04,440
ale fízlové byli rychlejší.

4
00:02:04,600 --> 00:02:06,360
Okamžitě ho našli.

5
00:02:06,640 --> 00:02:08,160
Ani nemuseli moc hledat.

6
00:02:09,000 --> 00:02:10,560
Dobrá, jeď domů.

7
00:02:11,000 --> 00:02:12,800
Dobře.

8
00:02:17,320 --> 00:02:18,840
Do prdele!

9
00:02:27,840 --> 00:02:31,840
GOMORA
2. díl: Důvěřuješ mi?

10
00:02:56,960 --> 00:02:59,720
Slyšel jsem to v rádiu. 200 kilo.

11
00:03:00,280 --> 00:03:02,280
Čekali jsme na to měsíc.

12
00:03:03,040 --> 00:03:06,040
Jdou po vás, done Pietro.
Co jste čekal?

13
00:03:06,200 --> 00:03:08,680
V Secondiglianu jste rozpoutal
peklo, je to normální.

14
00:03:08,840 --> 00:03:11,360
-Všude jsou hlídky.
-Co náš přítel v Římě?

15
00:03:11,520 --> 00:03:13,640
Kdepak. Neví nic.

16
00:03:13,800 --> 00:03:17,840
Nunziato, tebe a toho v Římě
jsem dosadil já.

17
00:03:18,000 --> 00:03:19,480
Nezapomínej.

18
00:03:20,960 --> 00:03:24,200
Musíme zjistit, co se děje.
Tohle není normální.

19
00:03:24,880 --> 00:03:26,680
Rozumíš?

20
00:03:26,840 --> 00:03:28,480
Jak to myslíte?

21
00:03:29,360 --> 00:03:30,960
Šli úplně najisto.

22
00:03:31,880 --> 00:03:33,560
Někdo musel žvanit.

23
00:03:34,400 --> 00:03:36,160
Tak si poslechneme, co říká.

........